考研論壇
標題: 2015年北外英語語言文學初試+復試(英國研究)經驗超超超... [打印本頁]
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-17 23:34
標題: 2015年北外英語語言文學初試+復試(英國研究)經驗超超超...
2015年北外英語語言文學初試+復試(英國研究)經驗超超超詳細吐血整理!!
因為考北外英社的人實在太少,當初就一直暗暗下決心,考研成不成功都會在這里把自己這半年來的經歷寫下來,因為當初一個人摸索,完全找不到方向的滋味很不好受。經過漫長的煎熬,終于看到了擬錄取三個大字,心里百感交集。就在這里把自己的經驗總結一下吧,希望能幫到學弟學妹們。
我考研的總分和專業課分都不是很高,一路都是擦著邊跌跌撞撞的走進了北外。能成功的經驗主要是基礎較好+強大的抗壓能力+一定的運氣。
個人情況。首先說基礎。我的個人情況也一般,二本理工科學校的英語專業,六級580+,專四良好,專八沒出成績但是我猜應該過了吧= =大二考過一次雅思才考了6.5一直是我的恥辱= =所以你們看得到我真的不是大神……最多算個中上,基礎還行。從小英語一直是強項,高考英語考了140分(其實也出乎意料了,??嘉叶挤€定在120-130左右),憋問我為啥會上二本,河北孩子的苦你們不懂= =大學四年雖然我沒有拼命學習,至少并沒有完全荒廢,在年級里還是一直排在前面,平均分85左右,排名一直也是前十左右吧,但我們學校英語專業真的很一般。
關于選學校和選專業的碎碎念。我第一個想到的就是北外,因為是我一直的理想。但這事兒還是不能沖動,我還是做了很多功課,把能想出名字的學校全查了個遍,主要是去這些學校的官網下載招生簡章、考試類型、參考書目等來看,再對比招生人數和每年的分數線。最后看來看去還是北外最喜歡,而且北外的特點是政治英語以及總分只要過了國家線就ok,復試只按專業課排名,錄取也是只把專業課算進來。這對于我來說還是很有優勢的,畢竟我專業課底子還不錯,這樣又不用分太多心在法語和政治上。衡量了一下自己的實力覺得是有戲的,就確定了下來。
選專業,跨考的話比較多的就是新聞、法律、教育,我都不喜歡,我在對外漢語和英語之間糾結了很久。我本科就是學英語的,有想跨專業的想法。一直覺得教老外漢語是一件特別好玩也特別自豪的一件事情,而北外的漢碩是一年國內一年國外也真是向往。但后來看了看對外漢語的教材,《現代漢語》我看了兩頁就看不下去了,教學法也是天書一樣。北外的英語線要的不高,但專業線要的超級高,這么想來我就完全沒有優勢了。于是就放棄了跨考的想法。
研究生教育專業方向分的很細,英語專業大致分為翻譯、文學、文化、語言學、教育等(商務英語的比較少,一般都是本科課程)。我最喜歡的是文化方向,選來選去也覺得這個適合我,我一直也對西方政治文化了解的比較多,有一些微弱的優勢,而且這個方向競爭壓力也小一些,同傳和口譯實在考的人太多了,不是很有信心,而且我也不喜歡。語言學方向考的人很少,壓力小一些,可是考慮到大三時候學的極淺的語言學就讓我有多么痛苦,讀研還要各種研究,再好考我也不要考……開文化方向研究生的學校很少,也幫我堅定了要考北外的決心。
所以選專業選學校還是要結合自己的興趣和實力,因為你讀研還要和這個專業打三年的交道,而且也最好選擇自己準備就業的方向,如果你連準備期間看專業課的書都很痛苦,那就要好好考慮了。
信息搜集渠道
確定了北外之后,我就開始搜集各種資料去了解北外的錄取政策,考試類型等等。主要有三個渠道:招生簡章,考研論壇,北外星光站。考北外最熱門的都是口譯、同傳,要么就是國際新聞和漢碩,我能找到的資料特別少,最后一共找到了大概不到十篇。所以每個能找到的我都特別珍惜,反反復復看了十次以上,基本都快背下來了。招生簡章也研究了好多好多次,每年的都對比,然后分數線也都背的爛熟……所以大家一定要好好找資料,能讓你少走很多彎路。
現在論壇里和我學校里很多伸手黨啊,什么功課都不做,上來就問學姐我要考xx學校我怎么復習。學姐北外錄取分數線多少分。學姐北外的參考書有哪些。甚至問學姐北外考哪幾門。我只想說,雖然我真的很愿意幫助你們,可是這位同學,分數線、參考書目、考試科目這些東西都是招生簡章上白紙黑字寫著的,你連招生簡章都不看直接就來問,反要我一個字一個字碼給你嗎?有些信息是你動動手指隨便自己查一下就能查出來的東西,分數線隨便一百度全都是,教材選擇論壇上對比一大堆,難道我要一個一個都喂給你不成?所以,我很愿意幫助那些功課已經做足,一時找不到復習的方向,或者某些科目陷入瓶頸,或者偶爾具體的問題具體的題型的復習方法有困惑的人,而不是資料都不查,希望我能全都代勞一起喂給他們的人。
下面終于進入正題~分割線~~
準備過程:
考研是心理戰,基本按部就班的復習,堅持到最后的人基本結果都不會太差。我在準備的過程中每個月都有人退出,甚至到了十二月了覺得自己考不上了,放棄了忙著去找工作了,最后當初復習的沒他好的人考上了,這種例子比比皆是。
我準備的時間比較晚,高強度復習大概就三個多月。暑假才開始捧起法語書,斷斷續續的看,也沒把第一冊看完。還看了一些Economist,也不多,總之暑假就是很懶散,在家實在太舒服,雖然知道暑假很重要還是無法克服自己的惰性= =大家千萬不要學我,大四的時候會有各種課也有各種破事兒來打擾你的復習,有些學校甚至要把論文寫完,這些都是非常分心的,而暑假沒有這些硬性干擾所以是復習黃金期,也是考研真正拉開差距的時間,總之我暑假沒利用好后來各種后悔T_T。
時間線:
真正開始發力應該是九月中旬吧。暑假每天大概看三四個小時的書,九月開始6-7小時,到十月8小時以上,十一月中旬開始連午覺都在圖書館趴一會兒解決,每天學習10個小時左右,十二月更是達到了12小時。這四個月基本上沒有周末,最累的時候就會獎勵自己一個懶覺,睡到十一點去吃個飯再去圖書館。這個復習時間還是要看自己的情況,不要看著別人天天都花很多時間你就也跟著耗在圖書館。時間沒必要貪多,每天的計劃做完就撤。
什么時候開始大家看自己的情況吧,我是沒辦法拖長線的人,準備時間太久了就會懈怠,所以我很冒險的很晚才開始??梢簿褪且驗槲议_始的太晚,壓力特別特別大,復習強度太大了時間太緊了,把自己逼得簡直要崩潰。
科目安排:我的九月基本上助攻法語和政治,也看一些閱讀做一些翻譯,十月中旬開始放下政治,法語第二輪復習,一直到十一月底都主攻專業課(閱讀、翻譯、改錯、寫作積累)。十一月基本都被專業課占滿了,開始動筆寫作文,改錯書過了三遍,閱讀部分之前三個月底子打好了,在月底逐漸放下了。法語真題也是這個月兩天一套做完了兩遍。十二月把各個科目都過一遍,查漏補缺,狂背政治,大概就是這個安排。
資料不要貪多,在于精,把書買好以后做好計劃很重要。我每天晚上都會把第二天的計劃做出來,任務量是一定能完成的的量,甚至80%的量,剩下時間看看報紙,關注時事順便放松一下。不要眼大肚子小,影響進度和心態。
————————————————————我是分割線——————————————————————————
初試:
政治:
這一科資料一搜一大把,大家可以去論壇搜,畢竟是統考科目。我的建議就是北外只重視專業課,政治別花太多時間,不拉分就行,我考了65我已經很滿意了。
別聽那些帖子亂說,什么暑假就要準備啊,早點打基礎啊,政治從九月底大綱出版以后開始準備完全來得及。為什么不要提早準備,第一,還是那句話,不拉分就行,之前的時間你實在閑就好好把二外打好底子,因為之后準備專業課時間緊迫。第二,因為背誦的東西居多,你十二月還有大量的時間要分給政治,早早看了最后全忘了。第三,每年的大綱都有變動,2015年的大綱甚至變動70多處,一般紅寶書只有踏踏實實看一遍的時間,第一遍看書永遠是印象最深刻的,政治全是相似的車轱轆話你看了14年的全都記混了怎么辦。
一定要把紅寶書踏踏實實看完一遍,你看了真題就知道考的特別細,別看什么重點提煉啊,偷奸取巧沒好果子吃。
不要報班不要報班不要報班,重要的事情說三遍。我覺得一點用都沒有。有人說是怕找不到方向。你的方向就是紅寶書+肖秀榮1000題,看一章書做一章題,看到自己錯的知識點你還找不到方向就見了鬼了。還有人說機構有內部資料??梢越o重點。其實什么內部資料和重點都不如你踏踏實實看紅寶書,踏踏實實做真題。有那個錢和時間還不如多買幾本習題自己好好做了。如果非要報班圖個安心,我只能說……那你開心就好……
我的復習順序是近代史-思修-馬克思-毛概。因為我習慣先把簡單的解決了,再集中精力看難度大的。近代史和思修相對簡單,我每天給政治2-3小時,近代史和思修都是一天兩章(最多三章)+做題的速度。等到了馬克思和毛概就成了兩三天一章都看不完了,而且那時候我政治已經達到每天4小時,一個上午的時間都會耗在上面。因為馬克思太難理解,毛概內容太多太雜。這個復習順序的好處就是心理上減輕壓力,因為10月你已經會覺得時間特別特別緊,每天都很著急,先解決了兩個簡單的部分你的進度就提上來了,就可以耐心對付兩個難啃的部分,心態也不一樣。不然你按紅寶書的順序看完馬克思和毛概,只有心慌意亂的迅速把后面的瀏覽了,近代史知識點很雜很細,復習效果不佳。當然這是我的個人看法,還是要看個人習慣。總之要在一個月內把政治解決,看零散的知識點,之后的時間留給專業課,十二月再給政治半個月集中沖刺時間就足夠,那個時候就是背背背!
政治復習資料選擇:
大題拉不開差距,得選擇題者得天下。我們幾個人都幾乎沒有花時間在大題上,最后一周背肖四完全可以應付。
紅寶書+肖秀榮1000題,神搭配,看一章書做一章題,只做選擇就行,可以很好的鞏固知識點。
肖秀榮的《知識點精煉》其實就是畫了重點的紅寶書照搬,它會告訴你哪個比較重點,哪個考的多,又厚又貴性價比不是很高??墒秋L中勁草出的太晚,想知道在第一輪復習看到重點也只有看這個,也可以幾個人買一本,大家自己考慮吧。
真題一定要買??赐甑谝槐榧t寶書開始做真題,太早了只會打擊你的自信心。肖秀榮其他書都大同小異,不建議買了。
風中勁草十一月出,有時間的可以買一本,這本書比較薄,就是紅寶書的精煉版,第二輪再過一遍重點知識點,還有每個考點的出題頻率,還是有點用。配套的題和1000區別不大,建議不要在這上面浪費時間。
最后肖秀榮最后四套卷一定要買,非常神奇,就算壓不著題也能給你提供給很多答題的思路。別看就四套啊,其實內容很多,一定要留出充足的時間背三遍。我就是沒背熟,考試出了原題,十分后悔……還有很多其他機構的押題卷,我覺得肖秀榮已經很多內容真的夠你背的了,其他的也是大同小異,全都大致瀏覽一遍你還不如把一套牢牢背熟。
其他的書我沒有買了,我覺得還是紅寶書看好了比什么都強,上面這幾本參考書買了已經足夠用了,而且已經很費時間,看了一大堆資料最后未必能高幾分。
時事政治部分大致瀏覽就行,分值很低,最后肖秀榮的那本時事小冊子我也買了,大致看了看,但感覺沒太大用。
毛概和馬克思比較難也比較容易混淆,我的方法是第一遍看的時候就整理筆記,重點的知識畫出框架,畢竟寫出來就一目了然了,這樣記得牢也不混。
法語
法語一定要早開始?。?!血的教訓!
我法語實在不是很好,只考了68分……我們學校大三才開的法語課,進度太慢了,我只聽了后半學期,把前面的時態簡單打了個底子,我時間太緊迫一直忙著趕進度,后面那些變態的虛擬式條件式什么的全都是自學的。后來也有點后悔,因為大四的時候,針對這些變態時態老師會拓展很多東西,對二外考研很有針對性,所以有時間的同學最好去聽一聽。
教材我選的是《簡明法語教程》,我覺得這本書特別好,讓我少走了很多彎路。這本書很多帖子都推薦過,很適合有一定英語基礎的初學者學法語,我看到一些人說馬曉宏的《法語》更適合專業法語的,而且知識點比較散,不適合自學。
《簡法》一共60課,但是學到47課就ok了,中級部分就比較難了知識點也基本不考,不過這部分課文對閱讀很有幫助。再加上我當時時間太緊了,十月才勉強把第一遍過完了。當然有精力的也可以學完哈,多多益善的嘛。
上冊相對簡單,只要能理解,課后題做好了就可以了,下冊理解起來開始變難,時態特別容易混,虛擬式和條件式什么的每年必考10多分的題,要多看。我整理了很多筆記,反復過了好多遍后來才不出錯了。上冊我過了三遍,下冊過了四遍?;径急呈炝耍軐φ罩形恼n文翻譯把法文的寫出來。初級的課文最好會背(尤其是下冊),因為還有翻譯句子呢……課后題一定要好好做啊,有時候會出原題的。尤其是翻譯題,不是原題也基本類似。
北外的法語真題難度穩定,題型固定,還動不動就出前幾年原題,很好掌握。基本上翻來覆去就是那幾個知識點。真題我是從淘寶買的,過完了兩遍書就可以做真題了,剛開始錯的一塌糊涂,導致我一度想放棄考研。后來硬著頭皮開始整理考點分布,就總結選擇題里每個時態出現幾題,發現北外出題的頻率非常固定,而我錯的每次都是同樣的點,無非就是虛擬式條件式還有一些變位,反復鞏固了就好了。后來還是時間太緊了,我要把重點放到專業課上,實在沒時間分給法語,給自己定的目標就是70分,不拉總分就好了。
法語我基本沒有做參考書,買了一本語法書一本題集也沒做,主要是時間太緊,就把重點放在反復過課本上了。其實課本并不是很夠,我推薦大家把那本最經典的黃皮的二外考研真題做了,挺有用的。當然北外的真題還是一定要做的,并且要好好總結考點分布,我大概反復做了三五遍吧,每個選擇題的考點都做了特別詳細的筆記,考前又看了好幾遍。最好留兩套別做,最后做考前模擬。
語法書一般都講得很深,我們沒必要看那么深,書上的完全夠。單詞書我也沒買,因為書上單詞真的很多,能全背下來已經不錯了……當然這樣后來閱讀很吃虧,單詞全都不認識,基本靠著英語底子連蒙帶猜的。常用的動詞變位要背熟,非常熟,至于哪些常用,去真題總結,常考的真的就那么幾個,背熟就行。翻譯就背課后題和真題,都是大同小異的。我從頭到尾每課默寫了差不多五遍。
大概安排就是7月中旬-10月中旬三個月才過完第一遍(千萬別學我?。?,理解課文,做課后題,整理語法點;十一月初過完第二遍,背課文,整理語法點;十一月中旬開始做真題,一直到最后把真題反復做了三五遍。
其實最理想的是暑假把法語過完兩遍,9月背課文,最遲10月開始做真題,后面抽空聽課,刷刷別的高校的二外題,這樣至少能考到75以上。
還是那句話,要考北外,專業課最重要,法語最多最多80分足夠了,不要花太多時間。
總結起來就是,夯實基礎,課本第一;勤動筆,時態要做到滾瓜爛熟;北外真題考點要整理,自己發現規律,尋找自己弱點。
專業課
考北外,專業課一定要重視再重視。因為政治二外和總分上線就行,專業課是直接決定你能不能被錄取的。基礎一般的這兩門最好是要拿出兩個月完整的時間來。
基礎英語
基礎英語分為三個題型:改錯,閱讀,翻譯。這其中閱讀分值最大,翻譯最費時間,改錯正確率最低。
閱讀:閱讀沒有什么別的方法,就是多讀。Economist所有人都推薦不是沒有道理的,它語言規范,條理清晰,用詞精準,對寫作也很有幫助。我從7月開始一直看到10月,基本每天保持2-3小時精讀,大概3000詞左右。第一遍是認詞,快速閱讀把所有生詞畫出來,然后全都查出來,大概背一背;第二遍是閱讀,概括段意,梳理文章框架,做到合上書能大概回顧這篇文章的論點,這樣能培養閱讀的感覺,也能觀察西方人的寫作思維,為寫作打基礎。
后期就開始做真題了,淘寶就有,把歷年北外的真題仔仔細細研究一遍,我大概做了兩三遍吧。還有精力可以做一些專八閱讀,難度差不多。
因為閱讀分值最大,占到了一半以上,所以一定要多花時間,保證正確率。
改錯:改錯對語法和基礎的要求很高,我這方面底子還行,就沒怎么看語法書,直接刷題了。沒自信的就早點把張道真之類的語法書好好過一遍。北外的改錯和專八差不多,華研的專八改錯100題我后來沒做完,做了70篇,大概至少刷了四遍吧??偨Y易考的詞組啊連接詞啊混淆詞啊,沒什么好說的,就是多做多整理,能培養出感覺,最后能用直覺發現這個句子大概是哪個不對勁……這個確實很難,大家也沒必要太糾結于正確率,我最后也只能保證對五個。
翻譯:翻譯是非常耗時的,最好早作準備。這一科用了很多參考書,開始拿《CATTI三級筆譯能力》練手,大概完整做了四個單元左右,整理了很多詞組、句子,包括每單元后面的翻譯技巧都好好學習了,確實對基本功有幫助。做了一段時間后發現三筆的風格有點太實用,可是北外愛考的是偏文學的,就放下了
之后我買了《散文佳作108篇》,背了十多篇找感覺,難度和風格和北外比較接近了。其中08年的漢譯英《枯葉蝴蝶》都是這本書上出現過的。后來就好好做北外真題,重點練漢譯英。
休息的時候看了一些China Daily,把好的翻譯積累在本子上,對翻譯的表達還是挺有幫助的。
這一科一定要重視,也不要光顧著趕進度,每周最好拿出一天回顧復習,鞏固學到的知識,整理筆記。拿到110是最低標準。
寫作
寫作其實我沒有太多發言權,畢竟只拿了112分,和論壇上動輒130的大神差遠了。寫作的題型是summary, comment,最后一個大作文。
首先一篇兩三千的文章做一個summary,有時候300字有時候100字的,具體的自己去查閱真題。這個我查閱了一些英文寫作的作文書,發現我的思路完全錯了。我是先分段,提煉主題句,然后盡量用原文的句子拼湊出一篇summary。這樣是完全錯誤的,正確的應該是分段,提煉主旨句和中心思想,用自己的話精煉的概括,盡量用自己的話。
然后針對這篇文章寫一個500字的評論。一般這個短文都是議論文,你的評論就是同意或者不同意作者的觀點。我個人的觀點是不同意好寫一點,以為一篇這么長的文章,作者有理有據的已經把自己的觀點論證的很清楚了,留給你發揮的空間很少,如果反著說反而有更多話可說。當然這是我自己的觀點,有能力深入論述的同學也可以選擇順著說。
最后一個大作文大概是800字左右,今年考得是你怎樣看待“公知”。這個就是平時的基本功了,多積累好詞好句不用說了,最重要的是一定要條理非常清晰,論證充分,有理有據,結構是老師最看重的。實在湊不夠字也不要硬湊,北外雖然把字數要求寫在那里,可是其實比較寬松,更注重的是語言質量。我估計就寫了600字不到。
我大概11月底才開始動筆,汗……就練真題,剛開始完全無從下手,硬著頭皮逼著自己寫完了,狗屁不通的自己都不忍心看。大概寫了三四篇就找到感覺了,后來找學霸幫我改,提出了很多中肯的意見,后來進步了很多。因為寫作是三個小時連讀帶寫,題量非常大很容易寫不完,進入十二月最好每篇都嚴格計時。寫作真的不是我的強項,好好復習你們一定能考到120以上噠~
————————————————————我是分割線——————————————————————————
復試
我考的英國研究,復試參考書目一共三本,招生簡章上有。我初試成績不高,一直很擔心自己能不能進復試,在復試線出來之前完全焦躁的看不進去書。結果出了復試線以后兩周就要復試!我直接傻眼了。三大本厚厚的英文書啊,當時我還在準備專八,看到復試時間直接把專八放棄了,不分晝夜的把三本參考書看完了。這三本書內容特別多,我初試又壓線,那幾天的日子連吃飯都在看書,壓力大的動不動就想哭,真是不忍心回想。所以你們一定要早點開始看書,千萬別學我T_T
筆試題型:復試并沒有很難,只是內容很多很雜,把書看完基本就沒有太大問題。名詞解釋五個(25分好像?),簡答題三個還是五個來著我也記不清了,最后一道essay40分好像。題量很大,我寫了10頁紙還是沒寫完,最后大家都反映根本寫不完。我筆試考的還不錯,八十多分。
紅皮的那本書是最重點的,政治制度、政黨、經濟、福利、外交這些都是重中之重,沒什么好說的,一定要扎扎實實看完了然后做筆記整理。我時間太緊都是跳著看的,只看了重點章節,其實最好還是都通讀一遍,有個女生面試就被問到了英國信仰的問題,我當時還覺得不可能考的,我真是幸運啊= =。每個政黨的經濟政策的線一定要整理出來,我們今年最后的essay就考的工黨在二戰后直到九十年代的主要經濟政策及其影響和評價。
朱永濤的那本結合著看,內容有很多重合的,最好也能整理筆記,把后面的terms最好會背,經???。因為這本書是我們本科的教材,我當時就很認真學了,復試之前只是簡單過了一遍,主要精力放在紅皮的上了。
藍皮的自考教材簡單看看就行,了解一下歷史,考的時候并不多。有人甚至說完全不用看,我大概看了不到一半。但我還是把中文書上的英國歷史看了好幾本,自己平時也比較愛看,有一些積累,至少要把歷史線能理出來。
注意時事的積累,比如2014年9月蘇格蘭獨立公投這種見證歷史的重大事件,想都不用想肯定是考點的,我從各種網上、書上、雜志上、社評上把這件事的前因后果、歷史背景都理出來了,最后復試筆試果然考了一道的大題。
面試大家也不用太擔心啦,老師都特別nice,笑瞇瞇的,問的問題也大多是書上的。每個老師問1-2個問題,一個人15分鐘。
面試內容:沒有自我介紹,直接提問。先問我為什么要報英國研究,然后我被問到了英國教育的問題,什么是11-plus,什么是A-level,都還蠻簡單,我對教育掌握的很扎實,答了很多。然后又問了我光榮革命的原因、過程、影響,我太緊張答得亂七八糟的,老師都笑了。最后又問了撒切爾夫人當政期間的經濟政策和影響,又問我個人對撒切爾的看法。大概就是這些。反正就是能說就盡量多說,啰嗦也不怕,讓老師感覺到你對這些問題是了解很多的,知識是很扎實的,就好了。
我當時面試完感覺很不好,覺得自己毫無條理,光榮革命這么經典的問題居然說了半天都沒答到點子上,挺沮喪的,最后面試居然給了我八十多分,確實像很多人說的那樣面試就是非常dramatic。
二外聽力:大家都放棄了,一共只占一分,拿了滿分又能怎樣……我旁邊坐了一個同傳的妹子連筆都沒帶就進來了??纪甏蠹叶挤从扯际歉鞣N聽不懂,我更是連題目都沒看懂,總之時間好好投入在專業課上就好了,這個不重要。
其實進了復試就不用特別擔心,因為北外的初試線已經劃得很高了,能進復試的都有內部調劑的機會。而且這個內部調劑是不對外公布的,只給我們復試的同學。各個方向報名的分配十分不均勻,文學的可能有三四十號人只錄11個。美國研究可能來了有二十多個人吧,語言學有十來個。英研來了八個人,的確比較冷門了,愛研和澳研就更不用說啦,復試愛研只進了2個人,澳研只有1個人@_@~這些肯定是錄不滿的,就給我們調劑的機會啦~最后今年2015年英國研究進復試的一共8個人,最后我們其實都被錄取了,其中三個調劑,我就被調劑到愛爾蘭研究了~(我是不是說的太多了會不會被滅口= =)
我說完了,居然寫了八千多字,我真的好啰嗦啊~_~ 想當初考研一個人孤軍奮戰幾乎被逼的走投無路,所以把自己能寫的都寫出來了,希望能幫到你們。
這篇文章的pdf版我放到附件里了,可以下載了看。
-
-
2015年北外英語語言文學初試 復試(英國研究)經驗超超超詳細吐血整理??!.pdf.pdf
2015-4-17 23:30 上傳
點擊文件名下載附件
189.07 KB, 下載次數: 170
作者: daisylvlv 時間: 2015-4-18 12:05
哈哈哈~cc~(?? . ??)辛苦~愛你~
作者: ada17 時間: 2015-4-18 15:51
好厲害,雖然我不考北外,但是看了還是很受鼓舞
作者: ginazizi 時間: 2015-4-18 20:28
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-19 00:44
原來真的有人看啊T_T 我以為辛苦碼半天字根本沒人看呢
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-19 00:44
你把聯系方式q啊q留給我,我加你。
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-19 00:46
我真的不算厲害,我專業課只有220,一路都是擦著邊被錄取了。剛才已經見了七八個初試專業250、260、復試90+的神了。。。
作者: ginazizi 時間: 2015-4-19 00:46
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: serena8503 時間: 2015-4-19 08:25
好棒哦
作者: dancy315 時間: 2015-4-19 08:58
學姐~深受鼓舞~我也是打算考國別研究,但真的不了解國家與國家之間的區別…求救~
作者: vsebastian 時間: 2015-4-19 09:41
謝謝了~
作者: bfsu007 時間: 2015-4-19 10:12
現在論壇里和我學校里很多伸手黨啊,什么功課都不做,上來就問學姐我要考xx學校我怎么復習。學姐北外錄取分數線多少分。學姐北外的參考書有哪些。甚至問學姐北外考哪幾門。我只想說,雖然我真的很愿意幫助你們,可是這位同學,分數線、參考書目、考試科目這些東西都是招生簡章上白紙黑字寫著的,你連招生簡章都不看直接就來問,反要我一個字一個字碼給你嗎?有些信息是你動動手指隨便自己查一下就能查出來的東西,分數線隨便一百度全都是,教材選擇論壇上對比一大堆,難道我要一個一個都喂給你不成? 這種人真的好惡心。。。這種就算你告了他 她也考不上
作者: 阿拉西恩木 時間: 2015-4-19 20:50
真是淚流滿面,樓主極大的鼓舞了我,我真的好愛你,因為我查了特別特別多的經驗,就是沒有找到考國家研究的,我想考美國研究,現在基礎真是和你完全不能比,但是我還是想考。。。好想聯系你⊙﹏⊙
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-19 22:11
“國家和國家之間的區別”,這幾個字我覺得可以寫一篇十萬字的論文給你了= =幾句話能說清楚我們就不用去讀研了吧。。。報考難度的話,我在最后那段寫了。
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-19 22:12
理解萬歲T^T
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-19 22:19
能幫到你就好,當初我決定報英研的時候,找經驗貼真是一把辛酸淚……文學的有兩三個,甚至語言學的我都看了,英研的大概只找到一個……每個能找到的帖子基本都看了十到二十遍!深知其中滋味T^T 所以熬了兩個夜花了四五個小時把這個寫出來的!
基礎不好可以早點努力啊,現在開始你比我多四個多月的時間啊,真的下了狠心是能夠補上來的。不過美研報的人畢竟多,競爭要比我們大一些。。。
你可以把q啊q留給我我加你
作者: 阿拉西恩木 時間: 2015-4-19 23:36
這帖子會幫助我們好多的~大愛
作者: 終成吉大人 時間: 2015-4-20 00:08
樓主好人~贊贊贊~
作者: dancy315 時間: 2015-4-20 11:17
路人丁。 發表于 2015-4-19 22:11
“國家和國家之間的區別”,這幾個字我覺得可以寫一篇十萬字的論文給你了= =幾句話能說清楚我們就不用去 ...
嗯嗯~謝謝學姐~你幫了好多忙~可以加你嗎~
作者: 阿拉西恩木 時間: 2015-4-20 13:04
路人丁。 發表于 2015-4-19 22:19
能幫到你就好,當初我決定報英研的時候,找經驗貼真是一把辛酸淚……文學的有兩三個,甚至語言學的我都看 ...
號碼會被吞掉嗎
作者: 阿拉西恩木 時間: 2015-4-20 13:09
dancy315 發表于 2015-4-19 08:58
學姐~深受鼓舞~我也是打算考國別研究,但真的不了解國家與國家之間的區別…求救~ ...
你考什么國家
作者: dancy315 時間: 2015-4-20 13:46
阿拉西恩木 發表于 2015-4-20 13:09
你考什么國家
可能是英國…
作者: 阿拉西恩木 時間: 2015-4-20 21:29
問下學姐,復試是不是不要筆試了,國別研究?
作者: Wilson30 時間: 2015-4-21 14:09
學姐,能*么?
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-22 11:23
要筆試,詳見招生簡章。帖子上也有寫。
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-22 11:24
有什么問題就在這里問吧,我每天都來回復的。
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-22 11:25
有什么問題盡量在這里問哈,我基本上每天都來回復的。
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-22 11:27
好像會哦= =還有什么問題你可以在這里問,我基本上每天都來查看
作者: dancy315 時間: 2015-4-22 11:29
路人丁。 發表于 2015-4-22 11:25
有什么問題盡量在這里問哈,我基本上每天都來回復的。
哦哦~
作者: 阿拉西恩木 時間: 2015-4-22 17:45
路人丁。 發表于 2015-4-22 11:27
好像會哦= =還有什么問題你可以在這里問,我基本上每天都來查看
好想知道現在有必要看復試書嗎
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-22 17:55
如果你現在很閑,可以把復試書通讀一遍。但進入九月就不要看了,因為你所有的時間都集中在專業課上。還是初試比較重要,因為首先你要保證你能進復試。。。
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-22 17:55
如果你現在很閑,可以把復試書通讀一遍。但進入九月就不要看了,因為你所有的時間都集中在專業課上。還是初試比較重要,因為首先你要保證你能進復試。。。
作者: 阿拉西恩木 時間: 2015-4-23 07:43
路人丁。 發表于 2015-4-22 17:55
如果你現在很閑,可以把復試書通讀一遍。但進入九月就不要看了,因為你所有的時間都集中在專業課上。還是 ...
對的,有道理!
作者: lalala1949 時間: 2015-4-23 15:22
好棒好棒
作者: sjjkristall 時間: 2015-4-23 18:26
學姐贊,我一直糾結考北外還是人大的英語文化方向或美研,明明清楚北外的專業更好,但是怕專業課不夠突出,怕大作文,相反人大的英語國家文化專業實力不太強,但貌似我的二外德語和政治會幫我提分,更有把握一些,但是又有點嫌棄人大的專業實力不比北外,畢竟高考就是奔著北外去的,只是感覺現在貌似離的更遠了,然后就在糾結啊,定不了,學姐能否提點一下?我對兩個學校做了比較多的功課了,就是還差點什么讓我定下學校.
作者: sjjkristall 時間: 2015-4-23 18:28
還有學姐,北外復試是不是對口語要求挺高的?有點擔心
作者: bellashao 時間: 2015-4-24 15:44
真的是太感謝了!我也是找英研的經驗貼找了n多天快要抓狂,后來自己摸索現在開始有計劃的做改錯翻譯和閱讀。想弱弱問下寫作有什么資料可看嗎,真真的是弱項
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-24 16:43
sjjkristall 發表于 2015-4-23 18:26
學姐贊,我一直糾結考北外還是人大的英語文化方向或美研,明明清楚北外的專業更好,但是怕專業課不夠突出, ...
你這個情況把我也搞暈了,還是看你喜歡哪個學校吧,而且我對人大了解不多,這方面幫不到你太多,考哪里還是只能你自己做決定。我只能說北外的英語實力確實更強,你想考的話大作文也不用特別怕,平時英語基礎打好了,考前再集中訓練一陣子,沒你想的那么難的。而且我印象中人大接受保研的比例比較多,不過也不是很清楚
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-24 16:50
bellashao 發表于 2015-4-24 15:44
真的是太感謝了!我也是找英研的經驗貼找了n多天快要抓狂,后來自己摸索現在開始有計劃的做改錯翻譯和閱讀 ...
有三本書,我本來想寫上去的,給忘了…
《會讓你在IELTS寫作與口語考試中更像一個Native Speaker的純正英式短語 & 英式句型1000條》這本書名字不是一般的長= =不過我挺喜歡的,句型和詞組很實用
還有慎小嶷的那本十天突破雅思寫作,也是學學句型。
后期我看了《GRE寫作:從3分到6分》覺得很適用,issue部分看了很多遍。
其他的就是多讀經濟學人一類的語言比較規范的英文文章,對寫作有好處…關注china daily,很多不知道怎么表達的中國現象里面寫的挺好…畢竟作文的comment要求要聯系中國實際,多取點素材沒錯。
還有人推薦過一些專業的英文寫作書籍,就很高深了,我時間緊就沒有看…我這方面是弱項,所以你多多搜索一下~論壇里寫作大牛挺多的~
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-24 16:51
bellashao 發表于 2015-4-24 15:44
真的是太感謝了!我也是找英研的經驗貼找了n多天快要抓狂,后來自己摸索現在開始有計劃的做改錯翻譯和閱讀 ...
有三本書,我本來想寫上去的,給忘了…
《會讓你在IELTS寫作與口語考試中更像一個Native Speaker的純正英式短語 & 英式句型1000條》這本書名字不是一般的長= =不過我挺喜歡的,句型和詞組很實用
還有慎小嶷的那本十天突破雅思寫作,也是學學句型。
后期我看了《GRE寫作:從3分到6分》覺得很適用,issue部分看了很多遍。
其他的就是多讀經濟學人一類的語言比較規范的英文文章,對寫作有好處…關注china daily,很多不知道怎么表達的中國現象里面寫的挺好…畢竟作文的comment要求要聯系中國實際,多取點素材沒錯。
還有人推薦過一些專業的英文寫作書籍,就很高深了,我時間緊就沒有看…我這方面是弱項,所以你多多搜索一下~論壇里寫作大牛挺多的~
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-24 16:54
sjjkristall 發表于 2015-4-23 18:28
還有學姐,北外復試是不是對口語要求挺高的?有點擔心
不是很高的,我口語也一般般。還是初試比較重要,你先不要擔心復試的問題,因為首先你要保證自己能進復試…面試的話復試前突擊一下應該沒問題。
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-24 17:00
sjjkristall 發表于 2015-4-23 18:26
學姐贊,我一直糾結考北外還是人大的英語文化方向或美研,明明清楚北外的專業更好,但是怕專業課不夠突出, ...
哦對了,你也不要以為人大英語實力不如北外就會比北外好考…要看命題方向和題型,比如北二外雖然不如北外,可它的文化方向不僅內容多,又要考語言學又要考文化又要考文學,分數線比北外還高不少,我要是報了北二外就完了…人大學校牌子擺在那里報考難度更大也說不定,你對研究一下吧。
作者: bellashao 時間: 2015-4-25 06:48
路人丁。 發表于 2015-4-24 16:50
有三本書,我本來想寫上去的,給忘了…
《會讓你在IELTS寫作與口語考試中更像一個Native Speaker的純正 ...
樓主真真的大好人!感謝樓主的無私分享,似濃霧中的一盞指路明燈。如若16考進北外定要請樓主吃飯。
作者: bellashao 時間: 2015-4-25 11:08
路人丁。 發表于 2015-4-24 16:51
有三本書,我本來想寫上去的,給忘了…
《會讓你在IELTS寫作與口語考試中更像一個Native Speaker的純正 ...
還想弱弱問下樓主,真題什么時候開始做比較合適?
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-25 14:36
你先把資料備齊了,真題最起碼瀏覽了,就不會問這種問題了。
作者: bellashao 時間: 2015-4-25 14:41
路人丁。 發表于 2015-4-25 14:36
你先把資料備齊了,真題最起碼瀏覽了,就不會問這種問題了。
還是自己準備不夠。謝樓主。
作者: BaDWilliam 時間: 2015-4-28 22:48
16考澳研 寫的好詳細 真得很有用 超贊
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-29 01:00
能幫到你們就好嚕~明年北外見啦~
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-29 01:00
能幫到你們就好嚕~明年北外見啦~
作者: BirdyWOO 時間: 2015-4-29 12:46
樓主好棒!很受鼓舞,感覺我也可以試試北外了
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-29 13:36
BirdyWOO 發表于 2015-4-29 12:46
樓主好棒!很受鼓舞,感覺我也可以試試北外了
建議你買來真題做一做~不要否定自己也不要好高騖遠~北外只要肯努力是一定可以嗒
作者: BirdyWOO 時間: 2015-4-29 14:00
路人丁。 發表于 2015-4-29 13:36
建議你買來真題做一做~不要否定自己也不要好高騖遠~北外只要肯努力是一定可以嗒 ...
嗯 謝謝
作者: EvelynQiu 時間: 2015-4-29 22:55
好棒!簡直看的熱淚盈眶。好詳細好有心,謝謝學姐。每次上論壇看到學姐們這么有心這么努力,都會更堅定要考上北外的心。大家真的好有愛啊!
作者: 路人丁。 時間: 2015-4-30 10:35
哈哈,你好可愛~16年北外見,加油!
作者: EvelynQiu 時間: 2015-4-30 11:26
路人丁。 發表于 2015-4-30 10:35
哈哈,你好可愛~16年北外見,加油!
嗯嗯,北外見!
作者: 果凍duang 時間: 2015-4-30 11:57
寫的好全面!贊!
作者: 酸孩子 時間: 2015-5-2 22:08
謝謝學姐的分享~~關于翻譯,我想請教一下,通常譯一篇要修改多少回自己才會滿意呢?最好找個人幫自己看提建議么? 因為對翻譯不是很有信心
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-3 17:32
本帖最后由 路人丁。 于 2015-5-6 17:18 編輯
我之前也完全沒有接觸過翻譯,所以很早就開始練了,這部分倒是拉不開太大差距,畢竟不是考翻譯專業的,自己下一點功夫應該不會拉分。你問的問題我沒看懂,你就先自己翻,翻完了看答案啊。。。有答案為什么要修改多少遍,有答案為什么還要找人幫著看= =不管什么翻譯書都是有答案的吧。。如果是需要推薦參考書,那你可以先拿莊繹傳的《英漢簡明翻譯教程》練手,好像叫這個名,綠色小開本的。然后再練張培基和散文佳作108篇都可以。
作者: 酸孩子 時間: 2015-5-4 11:51
因為我之前在網上看到說 翻譯主要是靠個“悟”字,翻完之后先不要看答案而是自己思考修改幾遍,畢竟標準答案是別人思考的結果。?!,F在看到學姐這么說,我就放心了。。非常感謝
作者: NJU1314520 時間: 2015-5-4 12:16
厲害
作者: 認真的雪jyp 時間: 2015-5-4 14:02
好
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-4 19:38
本帖最后由 路人丁。 于 2015-5-4 19:43 編輯
自己修改肯定還是要有的,就像寫作文也是寫完通讀一遍一樣。也可以看完答案再慢慢思考,為什么人家要這么翻,我為什么會直接想到我的版本,這個思考過程可能就是“悟”吧。不過我確實也不是很擅長這方面,也沒有做太多的練習,主要是背108和練真題,大量的時間都分配給了閱讀部分和法語。我的基礎英語分數一般,可能也和翻譯水平一般有關系呢。想拿高分你也可以好好練練呢,因為翻譯部分占分值還是挺大的~~我是實在分配不過來時間啦。
作者: 酸孩子 時間: 2015-5-5 22:06
學姐,你之前練翻譯時整理的筆記還是挺有用的吧,我今天練了一下108要瘋了實在太渣,真要整理一些用詞什么的可以整出一堆吧...感覺太花時間,有必要整理嗎? 我今天剛拿到了真題,有必要現在就開始做嗎?因為做了也是正確率不高,我想d
作者: 酸孩子 時間: 2015-5-5 22:07
我想到后期復習有進步了再做測試一下自己的水平...
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-6 00:08
108我沒有整理,就是練完直接背的,大概背了十幾篇,隔一周就再背一次,偶爾還會默寫,背了七八遍吧。真題的問題要看你自己情況,不清楚你現在復習的進度和你的基礎,我無法給出建議。
作者: 酸孩子 時間: 2015-5-6 14:08
路人丁。 發表于 2015-5-6 00:08
108我沒有整理,就是練完直接背的,大概背了十幾篇,隔一周就再背一次,偶爾還會默寫,背了七八遍吧。真 ...
好,謝謝;-)
作者: Vickey520 時間: 2015-5-6 14:14
贊一個,真是太好了
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-6 17:17
綠色小開本的書是莊繹傳老師寫的,不是葉子南,之前寫錯啦
作者: EvelynQiu 時間: 2015-5-7 16:13
今天做了閱讀錯的慘不忍睹,于是又上論壇來看大家的經驗貼。幾天前看過這個帖子,今天再看一遍,我想問學姐你是CDUT的嗎?感覺好像我的學姐~
作者: hom0129 時間: 2015-5-8 12:13
路人丁。 發表于 2015-4-24 16:50
有三本書,我本來想寫上去的,給忘了…
《會讓你在IELTS寫作與口語考試中更像一個Native Speaker的純正 ...
學姐 你說的china daily 是書還是網站還是APP額....
作者: Micky707ly 時間: 2015-5-8 12:26
謝謝
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-8 14:57
是報紙。。。。= =
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-8 14:57
是報紙。。。。= =
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-8 16:46
信息量如此之大簡直不能再棒??! 我明年也要考英國研究了。特別向往北外,也特別喜歡英國文化。論壇里英研經驗實在太少,看到這篇簡直要哭了?。W姐常來嗎?有什么問題可以在這里問嗎?
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-8 16:47
哈哈哈你也是河北人?我姥姥是保定的,一提到河北覺得好親切啊。
作者: 酸孩子 時間: 2015-5-8 17:54
路人丁。 發表于 2015-5-8 14:57
是報紙。。。。= =
訂了紙質報紙么?
作者: HeroComplex 時間: 2015-5-8 18:21
學姐我是勵志赴你后塵的,你的這篇分享對我來說也是珍貴的材料,我也會看個十幾次,背下來。共勉!
作者: asdqwertyll 時間: 2015-5-8 23:39
祝賀學姐能考上自己心儀的大學。我是非英語專業的,在論壇里看了很多帖子,對于外二是考法語,德語,日語不是特別清楚,是根據自己的興趣自己選的,還是不同專業所要求的?
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-9 17:01
HeroComplex 發表于 2015-5-8 18:21
學姐我是勵志赴你后塵的,你的這篇分享對我來說也是珍貴的材料,我也會看個十幾次,背下來。共勉! ...
你考什么專業?
作者: HeroComplex 時間: 2015-5-9 17:03
火與冰1900 發表于 2015-5-9 17:01
你考什么專業?
英研
作者: JING19931206 時間: 2015-5-9 17:13
河北的孩子 雖然咱們方向不同 但你寫的法語對我很有用 因為我們也大三才開法語 !
作者: 燁兒77 時間: 2015-5-9 18:31
北外所有的專業的初試都是以專業的分數排名來錄取的嗎
作者: sjjkristall 時間: 2015-5-9 19:51
路人丁。 發表于 2015-4-24 17:00
哦對了,你也不要以為人大英語實力不如北外就會比北外好考…要看命題方向和題型,比如北二外雖然不如北外 ...
謝謝學姐,翻了下人大專業課參考書,覺得要考要背好多東西啊,其實我是擔心北外初試的大作文,不過北外有真題,人大連真題和參考書都不給,其實我口語不是一般,而是一點都不好,不過這學期有在練習,最近松懈了一點。
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-9 20:27
HeroComplex 發表于 2015-5-9 17:03
英研
回復居然要審核………… 你是16年考是吧
作者: HeroComplex 時間: 2015-5-9 20:27
火與冰1900 發表于 2015-5-9 20:27
回復居然要審核………… 你是16年考是吧
是啊
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-9 22:27
HeroComplex 發表于 2015-5-9 20:27
是啊
……我真是服了這個論壇了,任何關于網上交流的內容都要審核……
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-9 22:31
傳圖?
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-9 23:01
為什么我發不出貼子……學姐不好意思……
作者: HeroComplex 時間: 2015-5-9 23:03
陸領斯陸其其吳久陸
作者: 匿名用戶 時間: 2015-5-9 23:06
HeroComplex 發表于 2015-5-9 23:03
陸領斯陸其其吳久陸
謝謝,已加。
作者: 張偉晶 時間: 2015-5-11 21:32
可以加學姐么,我也是今年想考北外 *
作者: 學渣拼了 時間: 2015-5-12 00:07
學姐 請問英研的課程是重文學還是社會背景 國際關系啥的呀~求賜教
作者: 學渣拼了 時間: 2015-5-12 00:08
JING19931206 發表于 2015-5-9 17:13
河北的孩子 雖然咱們方向不同 但你寫的法語對我很有用 因為我們也大三才開法語 ! ...
我也河北的 老鄉老鄉 你要考北外的哪個方向?
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-12 21:54
正準備給你發鏈接就發現你找到啦~找到就好
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-12 21:56
是的
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-12 21:57
能幫到你就好!!開心O(∩_∩)O~~
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-12 22:00
說了一萬遍了一定要先看招生簡章。。。。二外是根據北外提供的幾個選項(法德西俄日)根據自己的情況選擇一門報考,想報哪個專業,二外這個科目里就會列舉出來西語、法語、日語等等,招生簡章里有寫。
作者: HeroComplex 時間: 2015-5-12 22:28
學姐能加你么。我在上面留了口口。
作者: SAHARA7 時間: 2015-5-13 10:02
謝謝
作者: 路人丁。 時間: 2015-5-13 13:18
加你啦
歡迎光臨 考研論壇 (http://www.0313v.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |