国产丝袜美女一区二区,精品久久免费影院,久久91精品久久久水蜜桃,亚洲人成网站999久久久综合,天天2023亚洲欧美,久久久久日韩精品,久久这里只是精品最新,999精品欧美一区二区三区

考研論壇

標題: 英語學科教學831經驗 [打印本頁]

作者: justjust1201    時間: 2015-4-29 23:04
標題: 英語學科教學831經驗
河師大的歷年真題側重文學,政治方面,所以大家準備專業二時可以有所側重,但是也不能孤注一擲,因為誰都不能確定今年題型是否會變。大家可以開始看專八翻譯資料,這樣比較全面,可以方方面面的內容都有所觸及。  
  然后針對翻譯側重文學方面,大家可以拿散文集練手,我當時用的是張培基的散文集。張培基有四本散文集,前兩本就可以了,前兩本側重基礎,難度不大,后兩本是專業性比較強一些,因為河師大這個專業翻譯難度適中,所以后兩本可以不用太側重。
  然后針對政治方面的翻譯,建議大家看下政府工作報告,練一兩年的基本上沒問題了。
  很多學妹還不清楚專業課二的考試題型我再說一下,第一題,翻譯術語解釋。這道題五個名詞解釋,共十分。大家平時看下書就行了,理解其意思能用自己的話表達就行。
第二第三題是翻譯。漢譯英。英譯漢。篇幅不大,三段左右。
第四第五題英語寫作。一個大作文,一個小作文,大作文比專八多一百字,所以大家練的時候可以參考專八作文,第二個作文是“通知”,和專四的小作文類型相似。但是字數比其多一百字左右,大家可以參考陳正康或者其他人的作文模板。
翻譯主要靠大量練習,滿滿積累,開始不會不用慌1,滿滿來,時間充分著呢,學妹學弟們如果有什么疑問也可以在下面評論咨詢,我有空會一一解答的~~~~最后希望大家考研成功~~
作者: 開心笑啦    時間: 2015-4-29 23:34
謝謝學姐!
作者: 開心笑啦    時間: 2015-4-29 23:34
可愛學姐
作者: justjust1201    時間: 2015-4-29 23:35
開心笑啦 發表于 2015-4-29 23:34
謝謝學姐!

沒關系~~有什么考研疑問也可以問得~~
作者: 精靈狐    時間: 2015-4-29 23:53
831是啥
作者: justjust1201    時間: 2015-4-30 00:03
精靈狐 發表于 2015-4-29 23:53
831是啥

你要考什么專業呢?
作者: 精靈狐    時間: 2015-4-30 10:29
justjust1201 發表于 2015-4-30 00:03
你要考什么專業呢?

學科教學(英語)
作者: justjust1201    時間: 2015-4-30 12:39
精靈狐 發表于 2015-4-30 10:29
學科教學(英語)

英語學科教學這個專業的考試科目專業二
作者: justjust1201    時間: 2015-4-30 23:49
這個專業不考二外的~~大家不用擔心~
作者: 絙少    時間: 2015-5-1 15:17
謝謝分享
作者: 岳秀娟娟娟    時間: 2015-5-1 16:18
學姐,你是15年考的河師大么?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-1 16:42
岳秀娟娟娟 發表于 2015-5-1 16:18
學姐,你是15年考的河師大么?


作者: justjust1201    時間: 2015-5-1 18:21
岳秀娟娟娟 發表于 2015-5-1 16:18
學姐,你是15年考的河師大么?

恩,今年剛考上~
作者: SabrinaYuan    時間: 2015-5-1 23:21
學姐翻譯術語看什么書?
作者: SabrinaYuan    時間: 2015-5-1 23:24
學姐 陳正康的哪本書?
作者: SabrinaYuan    時間: 2015-5-1 23:24
學姐 陳正康的哪本書?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-2 15:52
SabrinaYuan 發表于 2015-5-1 23:24
學姐 陳正康的哪本書?

陳正康的考研預測作文以及陳正康的考研預測最后十套卷都不錯~
作者: SabrinaYuan    時間: 2015-5-3 09:11
學姐 怎么加你?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-3 22:15
SabrinaYuan 發表于 2015-5-3 09:11
學姐 怎么加你?

你的號是?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-3 22:16
SabrinaYuan 發表于 2015-5-3 09:11
學姐 怎么加你?

你也可以搜下一個16年河師大英語學科教學考研裙。。
作者: Fighting66688    時間: 2015-5-6 22:11
學姐,這個專業學費多少
作者: 梁忽悠    時間: 2015-5-6 22:35
學姐我加你吧
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 15:09
Fighting66688 發表于 2015-5-6 22:11
學姐,這個專業學費多少

復試通知上面寫到是七千,助學金六千。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 15:09
梁忽悠 發表于 2015-5-6 22:35
學姐我加你吧

我加你吧哪。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 19:12
絙少 發表于 2015-5-1 15:17
謝謝分享

不客氣~~贈人玫瑰手有余香~
作者: snowpet    時間: 2015-5-7 20:03
學姐,831是英語寫作與翻譯嗎?有沒有專業參考書呢? 準備考河師大的學科英語  就差英語寫作翻譯沒找到書了
作者: snowpet    時間: 2015-5-7 20:04
翻譯都達到專八的水平了嗎?我很憂傷,差很多呢,自己。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 20:33
snowpet 發表于 2015-5-7 20:03
學姐,831是英語寫作與翻譯嗎?有沒有專業參考書呢? 準備考河師大的學科英語  就差英語寫作翻譯沒找到書了 ...

是寫作和翻譯。這門除了第一題有參考用書之外,都沒有參考書,但是這門翻譯側重文學政治,你可以找下相關資料練下手~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 20:35
snowpet 發表于 2015-5-7 20:04
翻譯都達到專八的水平了嗎?我很憂傷,差很多呢,自己。

專八翻譯其實難度也不是太大的,你可以看下真題的。而且河師大翻譯難度適中,沒有那么刁鉆的~好好復習吧~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 20:36
justjust1201 發表于 2015-5-7 15:09
我加你吧哪。

二。吳吳,靈靈吧,傘吳兒七。用的諧音,希望能找到~
作者: Fighting66688    時間: 2015-5-7 22:26
justjust1201 發表于 2015-5-7 20:33
是寫作和翻譯。這門除了第一題有參考用書之外,都沒有參考書,但是這門翻譯側重文學政治,你可以找下相關 ...

第一題參考書是什么啊,學姐,我沒找到
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 22:27
Fighting66688 發表于 2015-5-7 22:26
第一題參考書是什么啊,學姐,我沒找到

我的是朋友的同學幫我找到的,是本復印版,沒書皮,好像翻譯專業的書。里面都是名詞解釋。
作者: Fighting66688    時間: 2015-5-7 22:38
justjust1201 發表于 2015-5-7 22:27
我的是朋友的同學幫我找到的,是本復印版,沒書皮,好像翻譯專業的書。里面都是名詞解釋。 ...

我在官網上怎么沒看到有參考書啊
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 22:39
Fighting66688 發表于 2015-5-7 22:38
我在官網上怎么沒看到有參考書啊

沒有參考書,我自己找到的,這兩年的名詞解釋都在里面。所以第一題可以用這本書。
作者: Fighting66688    時間: 2015-5-7 22:45
justjust1201 發表于 2015-5-7 22:39
沒有參考書,我自己找到的,這兩年的名詞解釋都在里面。所以第一題可以用這本書。 ...

就看這一本書就行了?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 22:45
Fighting66688 發表于 2015-5-7 22:45
就看這一本書就行了?

恩。第一題是這樣的。其他的需要自己找資料。
作者: Fighting66688    時間: 2015-5-7 22:51
justjust1201 發表于 2015-5-7 22:45
恩。第一題是這樣的。其他的需要自己找資料。

第一題看什么資料啊,
作者: justjust1201    時間: 2015-5-7 22:54
Fighting66688 發表于 2015-5-7 22:51
第一題看什么資料啊,

如果你身邊有翻譯專業的朋友,你可以拿14年真題的第一題讓他看下,看她知道再那本書上不,我不清楚書名是什么,只知道那個人是翻譯專業的。
作者: Fighting66688    時間: 2015-5-8 11:14
justjust1201 發表于 2015-5-7 22:54
如果你身邊有翻譯專業的朋友,你可以拿14年真題的第一題讓他看下,看她知道再那本書上不,我不清楚書名是 ...

你的資料賣不
作者: justjust1201    時間: 2015-5-9 00:22
這個專業復試和初試都不考二外的,大家放心~~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-9 00:24
snowpet 發表于 2015-5-7 20:03
學姐,831是英語寫作與翻譯嗎?有沒有專業參考書呢? 準備考河師大的學科英語  就差英語寫作翻譯沒找到書了 ...

第一題有參考書,其他的需要自己找資料聯系。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-9 08:57
Fighting66688 發表于 2015-5-8 11:14
你的資料賣不

呃,麥唄。
作者: Yellow930606    時間: 2015-5-10 21:12
學姐 問下專八的翻譯真題可以嗎,還是需要文學政治方面的資料 我怎么樣才可以找到
作者: justjust1201    時間: 2015-5-11 08:11
Yellow930606 發表于 2015-5-10 21:12
學姐 問下專八的翻譯真題可以嗎,還是需要文學政治方面的資料 我怎么樣才可以找到 ...

可以,但是專八翻譯資料太少了~而且不夠側重
作者: justjust1201    時間: 2015-5-11 08:13
Yellow930606 發表于 2015-5-10 21:12
學姐 問下專八的翻譯真題可以嗎,還是需要文學政治方面的資料 我怎么樣才可以找到 ...

文學你可以搜下散文集~~政治方面可以搜下工作報告~
作者: 遇見sly    時間: 2015-5-11 09:06
學姐,我想問下那個翻譯術語用什么書啊?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-11 09:08
遇見sly 發表于 2015-5-11 09:06
學姐,我想問下那個翻譯術語用什么書啊?

那本書是朋友的同學幫我找到的復印版,我也不知道名字是什么哪,只知道那個人是翻譯專業的。
作者: 輕薄的祁家熊    時間: 2015-5-11 18:39
我想問一下學姐,631基礎英語用什么資料準備啊?
作者: 幸福的笨妞    時間: 2015-5-11 22:24
原來831也考文學和語言學呀?
作者: 幸福的笨妞    時間: 2015-5-11 22:28
河師大學科教學英語不考文學呀!
作者: Yellow930606    時間: 2015-5-11 22:37
justjust1201 發表于 2015-5-11 08:13
文學你可以搜下散文集~~政治方面可以搜下工作報告~

謝謝學姐啦
作者: xusally    時間: 2015-5-12 10:40
學姐,我加你了,
作者: justjust1201    時間: 2015-5-12 10:51
輕薄的祁家熊 發表于 2015-5-11 18:39
我想問一下學姐,631基礎英語用什么資料準備啊?

我們不考631,我們考的是831,翻譯寫作,所以不是很清楚,建議你找一個直系學姐學長~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-12 10:52
幸福的笨妞 發表于 2015-5-11 22:28
河師大學科教學英語不考文學呀!

不考,另一門是翻譯與寫作。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-12 10:53
幸福的笨妞 發表于 2015-5-11 22:24
原來831也考文學和語言學呀?

不考文學方面,翻譯側重于散文方面,即文學方面~~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-12 10:53
xusally 發表于 2015-5-12 10:40
學姐,我加你了,

恩,好的~
作者: 幸福的笨妞    時間: 2015-5-12 11:07
justjust1201 發表于 2015-5-12 10:53
不考文學方面,翻譯側重于散文方面,即文學方面~~

好的,謝謝你!
作者: justjust1201    時間: 2015-5-12 17:07
幸福的笨妞 發表于 2015-5-12 11:07
好的,謝謝你!

不客氣~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-12 17:07
Yellow930606 發表于 2015-5-11 22:37
謝謝學姐啦

不客氣~
作者: love星空    時間: 2015-5-12 23:37
謝謝學姐。很有幫助。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-12 23:39
love星空 發表于 2015-5-12 23:37
謝謝學姐。很有幫助。

不客氣~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-13 15:08
輕薄的祁家熊 發表于 2015-5-11 18:39
我想問一下學姐,631基礎英語用什么資料準備啊?

如果考河師大,可以把它的課本看下,因為河師大也有基礎英語。
作者: jiayongli123    時間: 2015-5-14 00:12
justjust1201 發表于 2015-5-1 18:21
恩,今年剛考上~

學姐考的是河師大的學科語文嗎?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 08:05
這個專業不考二外的,還有831 翻譯寫作是英語學科教學的另一門專業課。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 08:06
jiayongli123 發表于 2015-5-14 00:12
學姐考的是河師大的學科語文嗎?

學科英語,和語文有一門專業課不一樣,其他三門一樣~
作者: 青春321    時間: 2015-5-14 10:42
學姐,你的資料書賣嗎,我想加你
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 20:45
不用課本也可以的其實~~用通用教材也可以~例如。凱程解析,大綱指南~~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 20:47
不建議大家用翔高的資料~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 20:48
開心笑啦 發表于 2015-4-29 23:34
可愛學姐

對你們有幫助就好~~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 20:48
開心笑啦 發表于 2015-4-29 23:34
可愛學姐

對你們有幫助就好~~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 20:49
第一題只用看下參考書就行了,理解為主,不用背~~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-14 20:49
第一題只用看下參考書就行了,理解為主,不用背~~
作者: 不雪的冬天    時間: 2015-5-15 22:56
justjust1201 發表于 2015-5-7 20:33
是寫作和翻譯。這門除了第一題有參考用書之外,都沒有參考書,但是這門翻譯側重文學政治,你可以找下相關 ...

請問第一題用什么書呢 專業術語有參考書?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-15 22:56
不雪的冬天 發表于 2015-5-15 22:56
請問第一題用什么書呢 專業術語有參考書?

嗯。
作者: 不雪的冬天    時間: 2015-5-15 22:58
justjust1201 發表于 2015-5-7 22:39
沒有參考書,我自己找到的,這兩年的名詞解釋都在里面。所以第一題可以用這本書。 ...

親 是復印版的還是?求指導 第一題真的束手無策了
作者: 不雪的冬天    時間: 2015-5-15 23:03
justjust1201 發表于 2015-5-15 22:56
嗯。

有書名嗎親 可不可以告知一下下
作者: HappyEndingTK    時間: 2015-5-17 10:45
學姐,831術語翻譯有參考書沒呢???
作者: justjust1201    時間: 2015-5-18 13:05
HappyEndingTK 發表于 2015-5-17 10:45
學姐,831術語翻譯有參考書沒呢???

這個有~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-18 13:06
不雪的冬天 發表于 2015-5-15 23:03
有書名嗎親 可不可以告知一下下

我也不知道~我的木有書皮~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-18 14:06
不考二外的不考二外的~~~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-18 18:32
justjust1201 發表于 2015-5-18 13:06
我也不知道~我的木有書皮~

翻譯專業的可能會有
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-18 20:35
你是河師大本校的嗎?所有人都有助學金嗎?還是有什么限制條件?
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-18 20:36
翻譯術語 用哪本書?
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-18 21:03
你是河師大本校生嗎?
作者: 幸福的笨妞    時間: 2015-5-18 22:52
xusally 發表于 2015-5-12 10:40
學姐,我加你了,

你得到上面學姐的資料沒?
作者: justjust1201    時間: 2015-5-19 10:15
小瘋癲2016 發表于 2015-5-18 20:35
你是河師大本校的嗎?所有人都有助學金嗎?還是有什么限制條件?

每個人都有。
作者: justjust1201    時間: 2015-5-19 12:39
幸福的笨妞 發表于 2015-5-18 22:52
你得到上面學姐的資料沒?

你直接問我不就行了~
作者: justjust1201    時間: 2015-5-19 12:39
小瘋癲2016 發表于 2015-5-18 21:03
你是河師大本校生嗎?


作者: 幸福的笨妞    時間: 2015-5-19 12:40
justjust1201 發表于 2015-5-19 12:39
你直接問我不就行了~

你們不都是正在忙論文嗎?我問一個學姐,她說她正在忙論文,感覺打擾她啦!
作者: justjust1201    時間: 2015-5-19 12:41
幸福的笨妞 發表于 2015-5-19 12:40
你們不都是正在忙論文嗎?我問一個學姐,她說她正在忙論文,感覺打擾她啦! ...

只剩答辯了。
作者: 幸福的笨妞    時間: 2015-5-19 12:43
justjust1201 發表于 2015-5-19 12:41
只剩答辯了。

那挺好,就快解放啦!那學姐你確定那個名詞解釋是翻譯專業的嗎,為什么翻譯的人沒人回復!
作者: justjust1201    時間: 2015-5-19 12:47
幸福的笨妞 發表于 2015-5-19 12:43
那挺好,就快解放啦!那學姐你確定那個名詞解釋是翻譯專業的嗎,為什么翻譯的人沒人回復! ...

我的書是朋友的同學幫我找到的復印版,沒有書皮,  所以這些也只是我的猜測而已~~
作者: 幸福的笨妞    時間: 2015-5-19 12:49
justjust1201 發表于 2015-5-19 12:47
我的書是朋友的同學幫我找到的復印版,沒有書皮,  所以這些也只是我的猜測而已~~ ...

那好吧,我在糾結河大和河師大報哪個!河師大考翻譯,我不擅長,河大考文學!二個反正都不怎么好吧
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-19 15:28

作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-19 15:28
你咋不回我?
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-19 15:29
嘿嘿
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-19 15:29
看見了
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-19 15:29
謝謝學姐了
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-19 22:26
翻譯術語 用哪本書?
作者: 小瘋癲2016    時間: 2015-5-19 22:27
翻譯術語 用哪本書?




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.0313v.com/) Powered by Discuz! X3.2