国产丝袜美女一区二区,精品久久免费影院,久久91精品久久久水蜜桃,亚洲人成网站999久久久综合,天天2023亚洲欧美,久久久久日韩精品,久久这里只是精品最新,999精品欧美一区二区三区

考研論壇

標題: 2018年川外日語口筆譯翻碩初試專業課真題(回憶版) [打印本頁]

作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-25 12:00
標題: 2018年川外日語口筆譯翻碩初試專業課真題(回憶版)
本帖最后由 皓帆天涯 于 2017-12-25 12:35 編輯

C:\Users\Administrator\Desktop文字版被系統確認為含有不良信息,無法發布,所以圖片版,大家看不清可以點擊圖片看大圖。


作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-25 12:09
本來要發文字版的,但是提交的時候系統提示我內容含有不良信息,無法發出。所以改用圖片。大家將就看下吧。
作者: 藍調_月下蒼茫    時間: 2017-12-25 17:29
本帖最后由 藍調_月下蒼茫 于 2017-12-26 09:55 編輯



作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-25 21:07
藍調_月下蒼茫 發表于 2017-12-25 17:29
第一天的日語閱讀是06年的n1閱讀。。

難怪我說不難捏。我以為會出專八的閱讀。那就有難度了。
同學,你是考口譯還是筆譯?我是考口譯的。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 07:36
日語翻譯基礎,詞匯部分補充:可再生能源、フロンガス、クリーンエネルギー
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 08:05
日語翻譯基礎詞匯補充2:ブルジョア
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 09:47
本帖最后由 皓帆天涯 于 2018-1-2 04:40 編輯

日語翻譯基礎,詞匯補充:連鎖售賣商店
作者: 藍調_月下蒼茫    時間: 2017-12-26 09:48
本帖最后由 藍調_月下蒼茫 于 2017-12-26 09:54 編輯


作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 09:48
抱歉,打錯字。連鎖售貨商店
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 09:49
藍調_月下蒼茫 發表于 2017-12-26 09:48
跟你一樣。你是本校生嗎?

不是本校。我是工作兩年后再來考研的。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 10:57
百科文言文翻譯的答案

作者: 夏目的重寶    時間: 2017-12-26 12:16
チュニジア
作者: 夏目的重寶    時間: 2017-12-26 12:18
我在想今年題這樣子會有幾個過初試
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 15:55
你百科考得應該算高的了吧,恭喜
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 16:36
蘋果anne 發表于 2017-12-26 15:55
你百科考得應該算高的了吧,恭喜

我并沒有這個自信[憂傷]
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 16:36
夏目的重寶 發表于 2017-12-26 12:18
我在想今年題這樣子會有幾個過初試

我希望我可以上國家線。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 16:37
夏目的重寶 發表于 2017-12-26 12:16
チュニジア

這個詞我不會
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 16:50
我覺得你可以的
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 16:52
蘋果anne 發表于 2017-12-26 16:50
我覺得你可以的

我日語翻譯基礎考的不好。因為我水平不高。
希望咋們的努力都有回報吧。
我昨天已經開始投簡歷找工作了。我是辭職考研的,現在又到了迷茫的人生岔路口。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 16:53
蘋果anne 發表于 2017-12-26 15:55
你百科考得應該算高的了吧,恭喜

我選擇題太差了。
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 16:55
嗯嗯,希望能有進步,能如愿以償吧。
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 16:58
我也是辭職考研的,工作試用期的第二天辭職回家備考。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 16:59
蘋果anne 發表于 2017-12-26 16:58
我也是辭職考研的,工作試用期的第二天辭職回家備考。

啊,這樣啊。那個工作不好嗎?跟日語無關?
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 17:01
蘋果anne 發表于 2017-12-26 16:58
我也是辭職考研的,工作試用期的第二天辭職回家備考。

我之前工作和日語無關,我在鄉鎮工作。心里始終還是放不下日語,想多學一點,所以我考研。
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 17:05
其實,我是9月初找的工作,9月末入職。之前因為自己是打算出國讀研的,面試審核也過了,就待在家里做好留學學業的準備工作,看看書,以后好跟上;但是最后不打算去了,所以出來找工作的時間晚
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 17:06
是在深圳一家翻譯公司,財經翻譯員
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 17:06
我是考的英語翻譯
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 17:11
蘋果anne 發表于 2017-12-26 17:06
我是考的英語翻譯

噢噢。咋們百科是一樣的。[害羞]川外今年真的,取消了比較好拿分的40分應用文,改成10判斷,30分文言文。新題型。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 17:11
蘋果anne 發表于 2017-12-26 17:06
是在深圳一家翻譯公司,財經翻譯員

不是挺好嗎?有發展前景啊。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 17:12
蘋果anne 發表于 2017-12-26 17:05
其實,我是9月初找的工作,9月末入職。之前因為自己是打算出國讀研的,面試審核也過了,就待在家里做好留學 ...

羨慕你們能出國捏。家庭經濟不允許,而且家人不贊成,我可能只能老老實實在國內。我也很羨慕去日本留學的同學。
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 17:22
家人倒是支持我,但我并不想給他們壓力,我家庭條件也不是很好,關鍵是我父母年紀挺大了,我是獨生子女
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 17:24
蘋果anne 發表于 2017-12-26 17:22
家人倒是支持我,但我并不想給他們壓力,我家庭條件也不是很好,關鍵是我父母年紀挺大了,我是獨生子女 ...

嗯,反正出門在外注意安全,國內也好,國外也好,都要善待自己,顧念家人。
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 17:26
嗯,是的。現在先等考試成績出來吧
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-26 17:27
蘋果anne 發表于 2017-12-26 17:26
嗯,是的。現在先等考試成績出來吧

靜待2月4日放榜。祝我倆都能合格。
作者: 蘋果anne    時間: 2017-12-26 17:30
嗯嗯,希望我倆合格
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-27 06:35
日語翻譯基礎,詞匯補充

作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-27 07:51
日語翻譯基礎,詞匯部分補充:雙贏
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-27 13:16
日語翻譯基礎,詞匯補充:オバマ政権
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-27 14:29
翻譯碩士日語,詞匯補充:鏡
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-28 13:39
日語翻譯基礎,詞匯部分補充:取締役
作者: 夏目的重寶    時間: 2017-12-28 23:18
我也是這樣希望的
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-29 10:49
夏目的重寶 發表于 2017-12-28 23:18
我也是這樣希望的

[嘿嘿]希望有機會成為同班同學
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-30 14:59
夏目的重寶 發表于 2017-12-28 23:18
我也是這樣希望的

日語口譯,川外今年報名80人[我汗][我汗][我汗]這次看來真的沒戲了
作者: Taeyeonssica    時間: 2017-12-30 15:10
請問報名人數在哪兒知道的呢?ω?
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-30 18:48
Taeyeonssica 發表于 *
請問報名人數在哪兒知道的呢?ω?

那是謠言。請問你也是報考日語翻譯的嗎?
作者: Taeyeonssica    時間: 2017-12-30 19:24
不是
作者: Taeyeonssica    時間: 2017-12-30 19:45
我考外應的
作者: 夏目的重寶    時間: 2017-12-31 12:39
這么多,那真的沒戲了!
作者: 夏目的重寶    時間: 2017-12-31 12:39
這么多,那真的沒戲了!
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-31 14:15
夏目的重寶 發表于 2017-12-31 12:39
這么多,那真的沒戲了!

川外一志愿上線的人數確實不多,但是川外是調劑的熱門學校,每年一志愿沒有錄滿的指標都是被調劑占用完了。所以,唉,國家線,只怪我們努力不夠。
作者: 皓帆天涯    時間: 2017-12-31 14:16
Taeyeonssica 發表于 2017-12-30 19:45
我考外應的

哦哦哦。
作者: 皓月當空懸    時間: 2018-1-1 11:59
前輩你好,我是日語專業的學生,我打算考一所普通的一本院校研究生,想問下前輩是怎么復習的英語和專業課?
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-1 13:06
日語翻譯基礎,詞匯補充:一寸刻み(一點一點地),這個詞我不會,沒答出來。
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-1 13:07
皓月當空懸 發表于 2018-1-1 11:59
前輩你好,我是日語專業的學生,我打算考一所普通的一本院校研究生,想問下前輩是怎么復習的英語和專業課? ...

我考的是日語口譯,專業型碩士,沒有二外
作者: 于佑和    時間: 2018-1-1 13:35
感謝分享
辛苦辛苦

作者: 夏目的重寶    時間: 2018-1-1 22:50
是呀希望我們都可以考上
作者: 夏目的重寶    時間: 2018-1-1 22:51
夏目的重寶 發表于 2018-1-1 22:50
是呀希望我們都可以考上

日語筆譯的我( ̄◇ ̄;)
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-1 23:00
于佑和 發表于 2018-1-1 13:35
感謝分享
辛苦辛苦

你18年也考的川外日語翻譯專碩嗎
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-1 23:00
夏目的重寶 發表于 2018-1-1 22:51
日語筆譯的我( ̄◇ ̄;)

我口譯的
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-2 08:12
考完試以后,我就陷入深深的自責中。8月底結束工作,9月開始正式備考,這四個月的復習時間太短了,而且自己自我感覺的努力還不夠到極致。考前還曾今一度打退堂鼓,心里覺得好愧疚,為自己中途有過放棄的想法而羞恥,愧對自己的初心和理想。為考試中,卷面不夠整潔而萬分悔恨,應該交出一份令自己滿意的答卷的,這樣才對得起自己的堅持與付出,而我沒有做到。
真的很想成為川外的一員,接受系統的日語教育,這可能是我唯一一次距離川外這么近、距離理想這么近的時候了。我覺得因為自己的努力不夠到極致,導致可能與川外失之交臂,真的是不甘心,懊悔不已。當初再堅定點,再努力點就好了…悔不當初也無濟于事。
只想以自己的親生經歷告誡后來的弟弟妹妹,當你決定憧憬夢想,請一定要端正態度,竭盡全力,交出一份不愧于初心,不愧于努力,不愧于自己,不愧于父母的滿意答卷。
川外于我是理想,是夜空中的星,曾經那么無限接近它,離夢想那么近,難忘這段奮斗的時光。
然而,現實也是要面對。如果這次不能實現川外夢,我就必須面對生活的現實,全身心地投入到公務員考試中去,為自己謀求一個謀生糊口的工作。
我哭了,哭的是自己的努力不夠極致,哭的是怕是要拋下喜歡的專業,日語口譯。工作以后可能用不到日益,也難有在校園里這樣充足的時間和良好的氛圍鉆研日語了。
我悲的是自己的軟弱,即便是自己這樣喜歡的東西,我也沒能夠將它保護好。沒有為他付出到極致。
考前兩周,心情焦慮浮躁,有點無法沉下心來學習。應該是攻堅階段,我卻心思浮躁。對未來的惶恐,對自己的質疑。
距離成績查詢還有33天,珍惜也許是最后的有充足時間學習日語的一個月吧。雖然一定不會放棄這個專業,但如果沒考上,可能就難再有這樣純粹的日益學習時間了吧。
作者: 于佑和    時間: 2018-1-3 11:00
不是
我是其他院校的 已經畢業啦
作者: 皓月當空懸    時間: 2018-1-6 20:08
謝謝前輩的分享,看了你的心路歷程,感慨良多,佩服你的堅持力,相比較下我還缺乏自控能力,奮力自勉!
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-6 20:10
皓月當空懸 發表于 2018-1-6 20:08
謝謝前輩的分享,看了你的心路歷程,感慨良多,佩服你的堅持力,相比較下我還缺乏自控能力,奮力自勉! ...

加油!祝你如愿
作者: 蘋果anne    時間: 2018-1-7 10:28
別這樣,還有33天,也許并沒有你想的這么糟糕。我相信你~
作者: 葉醬的小黑屋    時間: 2018-1-10 13:56
夏目的重寶 發表于 2017-12-26 12:18
我在想今年題這樣子會有幾個過初試

我都快哭死了
作者: 蛋糕盒如何    時間: 2018-1-10 15:55
樓主棒棒噠
作者: 蛋糕盒如何    時間: 2018-1-10 18:31
謝謝樓主
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-30 16:18
距離初試成績公布還有5天
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-30 16:21
蛋糕盒如何 發表于 2018-1-10 15:55
樓主棒棒噠

你也是要報考川外嘛?日語?
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-1-31 07:39
[cp]距離2018年碩士研究生入學考試初試成績查詢還有4天。 ???  ???  ???  ???  ???  ???  ???  ???  ???  ???  ???  ???[/cp]
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-2-4 21:19
蘋果anne 發表于 2017-12-26 17:26
嗯,是的。現在先等考試成績出來吧

同學成績如何
作者: 藍調_月下蒼茫    時間: 2018-2-4 22:06
樓主如何
作者: 蘋果anne    時間: 2018-2-5 12:00
331   你怎么樣?挺好吧
作者: 蘋果anne    時間: 2018-2-5 12:18
*
作者: 立式努力的    時間: 2018-2-5 12:27
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 蘋果anne    時間: 2018-2-7 18:48
你準備工作了?
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-2-8 11:37
蘋果anne 發表于 2018-2-7 18:48
你準備工作了?

初八也要去上班了,一邊掙學費,一邊準備復試吧。祝你事事順心,一帆風順。
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-2-8 11:39
夏目的重寶 發表于 2017-12-26 12:18
我在想今年題這樣子會有幾個過初試

同學考的如何?
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-2-9 11:01
于佑和 發表于 2018-1-3 11:00
不是
我是其他院校的 已經畢業啦

樓主你好,這篇文檔有一些錯誤。我覺得需要重新編輯,可以幫我刪帖嗎?我再發一篇完整的。
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-2-9 21:59
于佑和 發表于 2018-1-3 11:00
不是
我是其他院校的 已經畢業啦

管理員,能幫忙刪貼嗎?想重新編輯一份完整的再發。
作者: 小雙妹妹    時間: 2018-3-2 14:27
前輩你好,請問向川外發郵箱申請樣卷,就是發到官網中提供的郵箱賬號是嗎?
作者: 糯米團子yehyun    時間: 2018-3-31 16:55
感謝分享
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-3-31 23:08
小雙妹妹 發表于 2018-3-2 14:27
前輩你好,請問向川外發郵箱申請樣卷,就是發到官網中提供的郵箱賬號是嗎? ...

是的。在考研報名期間。
作者: 周周lie    時間: 2018-4-16 09:28
前輩你好,我大學專業學的法語,但是學得比較差,大一第二個學期開始在培訓機構學習日語,現在大三了,去年7月份過了n2,很喜歡日語,考研想考川外的日語筆譯,現在開始準備來得及嗎?
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-5-16 09:36
周周lie 發表于 2018-4-16 09:28
前輩你好,我大學專業學的法語,但是學得比較差,大一第二個學期開始在培訓機構學習日語,現在大三了,去年 ...

來得及啊。很多跨考的。
作者: 累1517    時間: 2018-6-2 22:30
樓樓 ,敢問這個是不是要背熱詞呀
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-6-6 12:58
周周lie 發表于 2018-4-16 09:28
前輩你好,我大學專業學的法語,但是學得比較差,大一第二個學期開始在培訓機構學習日語,現在大三了,去年 ...

先考過了n1再來看日語考研的書吧,沒有一級水平你看不懂的
作者: 皓帆天涯    時間: 2018-6-6 12:59
累1517 發表于 2018-6-2 22:30
樓樓 ,敢問這個是不是要背熱詞呀

必須要積累啊
作者: 蛋妮蛋妮    時間: 2018-12-2 00:00
您好前輩,請問去年您考的時候翻譯碩士日語是取消了第三大題的副詞部分嗎,因為看您說好像語法題變多了,我看之前研招辦發的樣題,第三大題是副詞題來著
作者: 你聽得到17    時間: 2019-7-31 19:25
學長,我翻譯基礎比較差,怎么復習啊




歡迎光臨 考研論壇 (http://www.0313v.com/) Powered by Discuz! X3.2