英語書面表達中“總之”的55種表達方法

顧含

在英語書面表達陳述完所有理由后，進入最后的總結。除了in conclusion, 英語中有以下不同的表達方法:

1    in sum......    總之......

2   overall......全面來說......

3    in brief......簡單來說......

4    in short......簡而言之......

5    to close......總之......

6    to sum up......總結一下......

7    in review......回顧一下......

8   ultimately......最終......

9    all in all......總而言之......

10    in closing......最后......

11    in essence......在本質上......

12    in summary......總之......

13    in the end......總之......

14    summing up......總之......

15    to conclude......總結一下......

16    as a result......因此......

17    on the whole......總體上來說......

18   undoubtedly......毫無疑問地是......

19    by and large......總的來說......

20    in a nutshell......簡而言之......

21    in concluding......最后......

22    in ending this......總之......

23    on a final note......最后一點......

24    with that said......照這樣說......

25    as a final note......最后一點......

26    across the board......縱觀全局......

27    to end things off......總之......

28    as already stated......如前所述......

29    last but not least......最后但并非最不重要的......

30    to wrap it all up......總結一下......

31    briefly to conclude......簡要總結......

32    it is concluded that......得出的結論是......

33    to come to the point......言歸正傳......

34    in the final analysis......歸根結底......

35    all things considered......所有的情況都被考慮到了，(得出......)

36   everything considered......一切都考慮進去后，(得出......)

37    to put it all together......把它們放在一起(得出......)

38    to summarize the above......總結以上......

39   considering all of these......考慮到所有這些(得出......)

40    it’s apparent that through......很明顯，通過......

41    to make a long story short......使長話短說......

42    finally it may be concluded......終于可以得出結論了......

43    taking everything into account......考慮到一切(得出......)

當然，還有更高級的點睛之筆：

1    it cannot be conclusively stated that......不能肯定地說......

2   gathering the above points together......綜上所述......

3    this essay has argued......這篇文章論證了......

4    the above points illustrate......以上幾點說明了......

5    given the above information......鑒于上述信息......

6    at present, the best evidence suggests......目前，最好的證據表明......

7    a balanced assessment of the above information, it is concluded that......對上述信息的綜合性評估，得出以下結論......

8    this essay began by stating......這篇文章首先陳述......專業essay寫作平臺essay.lxws.net

9    a thoughtful analysis would conclude......深思熟慮的分析將得出結論......

10    the evidence presented in this essay suggests that......本文提出的證據表明，......

11    the weight of the evidence suggests......上述重要的證據表明......

12   weighing up the facts, this essay finds......權衡事實，本文發現......