考研英語復(fù)習(xí)的六方面

秋風(fēng)四起

      英語是考研專業(yè)必考的科目之一，是復(fù)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容。考研英語的重點(diǎn)在于閱讀A和大小兩篇作文，足足占據(jù)了70分。閱讀和寫作都是對英語語言能力的考查，詞匯的變化以及小作文的變化并沒有影響考研英語的整體考察方向。為此，考研英語復(fù)習(xí)要注意如下重點(diǎn)。

　　第一，詞匯是整個(gè)考研英語復(fù)習(xí)的根基，單詞復(fù)習(xí)的成效直接決定了考研英語的復(fù)習(xí)效果，所以要求考生保質(zhì)保量地掌握考綱所要求的5500左右的詞匯及相關(guān)詞組。考綱對詞匯的掌握提出了具體的要求，就是要考生避免單詞的死記硬背，要活學(xué)活用。在考研英語備考過程中，考生們完全可以繼續(xù)按照既定的復(fù)習(xí)思路備考，需要特別注意的是，英語作為一門語言，運(yùn)用是我們學(xué)習(xí)考察英語的最終目的，所以在備考的過程中，請務(wù)必注意書本知識與實(shí)際應(yīng)用的結(jié)合。待新大綱發(fā)布之后，再分析其變化之處，尤其是新增的陌生詞匯，考生要格外留心，在閱讀、翻譯、寫作中都會(huì)有所涉獵。

　　第二，語法是筋骨。之所以說語法是筋骨，就是因?yàn)樗床灰娒恢重灤┱麄€(gè)考試，考察于無形。由于它沒有像詞匯那樣付諸于實(shí)物，雖有語法書但是不能夠像詞匯書一樣讓考生天天抱著啃，但語法的重要性不容小覷，同詞匯一樣是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。在平時(shí)備考復(fù)習(xí)的過程中應(yīng)當(dāng)不斷完備語法知識，及時(shí)彌補(bǔ)語法漏洞，從而能夠正確理解閱讀和翻譯中的長難句，寫作時(shí)也能寫出符合語法規(guī)范的句子。

　　第三，閱讀是重點(diǎn)。這一部分是考研英語的重中之重，也是廣大考生在復(fù)習(xí)之時(shí)反復(fù)練習(xí)的。就文章題材來說，近幾年這部分閱讀越來越重視對人文科學(xué)的考查，考生平時(shí)要多注重閱讀一些英美經(jīng)濟(jì)文化歷史方面的報(bào)刊書籍。例如Time，TheEconomist，NewYorkTimes，Newsweek上面的文章。在尋找材料時(shí)，要有選擇。比如說政治類、宗教類等牽扯到意識形態(tài)領(lǐng)域的文章不會(huì)拿來命題。考研英語閱讀的文章最多涉及到的仍然是英語國家尤其是美國的社會(huì)(法律、倫理)、經(jīng)濟(jì)、科技(網(wǎng)絡(luò))、醫(yī)療衛(wèi)生、生物、教育、文化等方面的歷史或現(xiàn)狀。同學(xué)們可以在原來的計(jì)劃之上，繼續(xù)抓好真題，在真題中學(xué)詞匯，用關(guān)鍵詞匯解閱讀，提高復(fù)習(xí)效率。考生拿到試卷以后首先要分清主次，學(xué)會(huì)把握文章的關(guān)鍵信息，其次理清作者思路，把握文章中心和作者的態(tài)度，沿著這樣的思路做題，才能短時(shí)提高正確率。

　　第四，英語知識運(yùn)用，落實(shí)為翻譯題型。通過對近十年的考研英語真題的歸納總結(jié)發(fā)現(xiàn)英語知識運(yùn)用部分考核的重點(diǎn)：語法結(jié)構(gòu)、固定搭配、近義詞辨析和邏輯關(guān)系等。我們希望廣大考生能夠以考試大綱為指導(dǎo)方針，以歷年真題為具體的參照樣本，認(rèn)真準(zhǔn)備和復(fù)習(xí)有關(guān)考研英語知識運(yùn)用方面的知識點(diǎn)，這樣可以收到事半功倍的效果。

　　第五，翻譯。一條正確的翻譯思路應(yīng)該堅(jiān)持三步走：首先是理解并理清句子結(jié)構(gòu)，畫線句子是閱讀理解文章的一部分，所以先要通讀文章的開局和各段首句，對文章的題材和話題有個(gè)總體的把握;然后再著手翻譯畫線句子，畫線句子基本上都是結(jié)構(gòu)復(fù)雜的長難句，所以要理清句子結(jié)構(gòu)層次，從而理解句意;最后是表達(dá)，即對切分好的意群進(jìn)行分別翻譯，并在此基礎(chǔ)上，對翻譯好的意群進(jìn)行重組和潤色。需要強(qiáng)調(diào)的是為了準(zhǔn)確傳達(dá)原文所表達(dá)的意思同時(shí)又符合漢語的思維與表達(dá)習(xí)慣，常需進(jìn)行語序的調(diào)整。

　　最后，寫作。應(yīng)用文寫作能力的提高不可能一蹴而就，必須經(jīng)過長期的實(shí)踐鍛煉，重點(diǎn)要注意語域和格式兩個(gè)問題。從考研英語的往昔變化來看，今年的考研英語作文的考察形式與水平不會(huì)發(fā)生重大變化。考生要背誦某寶清北啟航作文模板優(yōu)秀范文，多動(dòng)手寫作，要寫出屬于自己的文章，考場之上默寫才是英語作文的最高境界。