2022西南大學(xué)848英語語言文學(xué) 二外法語 經(jīng)驗(yàn)貼

霧靄24

請看

本人情況： 本科二本 法語專業(yè)

英語六級568 法語專四優(yōu)秀

成績?nèi)鐖D。想和大家分享一下這一年來的心得體驗(yàn)，今年高分大神很多，經(jīng)驗(yàn)貼也很多，大家可以綜合起來看，希望對下一屆備考的同學(xué)有幫助。

首先：先說一下今年的情況，西南大學(xué)今年報(bào)考人數(shù)全國第二（研究生哈） 我考的這個(gè)專業(yè)當(dāng)時(shí)我看到是782人（記不清了）這是外應(yīng)+英語語言文學(xué)總的 人數(shù)增加很多。然后語言學(xué)和外應(yīng)考的是一樣的，考試時(shí)不需要做文學(xué)的內(nèi)容。

這點(diǎn)從分?jǐn)?shù)線也有體會(huì)：

2021:369

2022:398

所以選擇外應(yīng)或者學(xué)科英語或是語言學(xué) 都是非常有競爭的，大家一定要仔細(xì)思考選擇的學(xué)校和方向，不要八九月再去換學(xué)校，影響自己的心態(tài)和備考計(jì)劃。

現(xiàn)在已經(jīng)四月了 我覺得可以慢慢開始看書了，除了專業(yè)課，二外也是很多同學(xué)覺得比較困難的，所以現(xiàn)在可以早點(diǎn)開始了。

關(guān)于我個(gè)人的時(shí)間分配，我是從去年寒假就開始看語言學(xué)的書了，因?yàn)槲沂强缈肌Ｈ缓蟠笕抡n還是很多的，可能每天就一兩個(gè)小時(shí)看下書，直到7-8月暑假，我每天是學(xué)4-6小時(shí)，自覺我個(gè)人是比較拖延的人，大家要抓緊暑假的時(shí)間。開學(xué)以后國慶之前，事情很多我差不多也是每天4-5小時(shí)，放完國慶回來我就是開始沖刺了，沒什么課了那時(shí)候。

6:30起床

7:10-10:00背書（語言學(xué) 英語法語單詞 后期+政治）

10:10-12:00綜合英語

12:00-14:00吃飯午休（有時(shí)候我會(huì)休息的更久，沒有那么嚴(yán)格）

14:00-16:00語言學(xué)（真題+課后題）

16:00-17:00政治刷題

17:00-*:00背書（語言學(xué)）

19:00-19:40背書（后期和研友抽背，這個(gè)方法我真的強(qiáng)烈推薦，peer pressure.）

20:00-22:00政治+法語

大致我是這樣的，但我的效率肯定沒有達(dá)到100% 并且我法語花的時(shí)間比較少，開始看書也是九月以后了，這是我前面提到過，我專業(yè)課就是法語。大家要自己搞清楚每個(gè)階段的重點(diǎn)以及自己的強(qiáng)項(xiàng)弱點(diǎn)在哪里。


接著就是單科經(jīng)驗(yàn)

語言學(xué)：
備考書籍：

文旭 語言學(xué)導(dǎo)論（好像封皮和之前不一樣了）

劉潤清 新編語言學(xué)教程

楊坤 文旭 新編英語詞匯學(xué)教程

3-7月:看書+整理框架

（這里我要說一下，框架真的很重要，尤其是作為跨考的學(xué)生，我剛開始的時(shí)候完全抓不到重點(diǎn)，學(xué)姐帶我們梳理框架，我思路清晰了很多，基本上后期就是拿著框架背了，想一下如果后期你還拿著三本書背，很不方便。框架我的建議是做詳細(xì)一點(diǎn).

??怎么看書？

先看劉再看文，一個(gè)單元一個(gè)單元對應(yīng)著來看，兩本書的內(nèi)容是有很多重疊的，劉得更好懂！我當(dāng)時(shí)先看文的給我整懵了。然后做框架時(shí)（第二遍開始做，最晚國慶節(jié)前后做完，我當(dāng)時(shí)慢了，就直接晚了我研友一個(gè)月才開始背）文為主，劉補(bǔ)充，一定要兩本書的東西都要有！第一次看的時(shí)候，把不會(huì)的單詞勾畫出來，意思批注在旁邊（我當(dāng)時(shí)書全是勾的）。不懂的內(nèi)容，可以問學(xué)姐，問老師，自己不要去鉆牛角尖。看了兩遍以后，你至少應(yīng)該知道每個(gè)單元大概的內(nèi)容，大的標(biāo)題是什么，不要書一關(guān)就馬冬梅了。

詞匯學(xué)的書不要覺得不重要，今年有好幾個(gè)詞匯學(xué)上的知識(shí)點(diǎn)，建議也同步看起來，如果時(shí)間實(shí)在緊，就不看和文，劉書上有的內(nèi)容。課后題一定要認(rèn)真的去做，去背，好好理解和記住。（我詞匯學(xué)是沒有看完的，我真的后悔，如果它近年考一個(gè)不那么常見的，我就o*er了）

??怎么背書？

我是九月份結(jié)束，背完第一遍（我比較慢了，當(dāng)然這里不是給大家施加壓力，不是說一定背得越多就答得越好，這個(gè)數(shù)量需要自己根據(jù)個(gè)人情況把控）；十月份結(jié)束第二遍結(jié)束，我第一遍第二遍背的比較細(xì)致，很多小的點(diǎn)我也過了。

接著我十一月背了兩遍，十二月背了三遍就上考場了，但是我十一月和十二月，我早上會(huì)復(fù)習(xí)前一天背的，深刻記憶，加強(qiáng)理解。很多同學(xué)大四上課多，所以暑假真的要利用好，不要覺得開始的早后面就沖不動(dòng)了，時(shí)間怎么安排，自己要想好哦，我有一個(gè)考川大的同學(xué)，從去年三月開始就六點(diǎn)半起床了，所以大家自己什么情況，要把控好。也不要過于去和他人比較，每個(gè)人方法和效率不一樣的。

??定義怎么背？

1.劉和文的有些定義表述不同，但是意思是一樣的，看你覺得哪個(gè)好背哦。不要為這個(gè)問題花太多時(shí)間。我建議大家后期背常考點(diǎn)時(shí)，多思考如何于教學(xué)和實(shí)際生活結(jié)合。2.背的時(shí)候結(jié)合例子，老師肯定不希望你只是死記硬背定義，但不知道怎么運(yùn)用。

公眾號：三八六

會(huì)分享一些難點(diǎn)的講解，真題等等。

??沖刺階段該做什么？

1.吃透真題 西大有些知識(shí)點(diǎn)會(huì)反復(fù)考，這點(diǎn)從認(rèn)識(shí)語言學(xué)就可以看出來，西大大題占比高，注意自己思考，整理答題思路和模版，不要一味模仿學(xué)姐們的真題答案的內(nèi)容。

2.全真模擬 可以留1-2套真題最后兩周分別嚴(yán)格計(jì)時(shí)完成，這個(gè)步驟很重要哦，能幫助你更好安排時(shí)間，了解自己的書寫速度（考試時(shí)我手都寫的痛的不行了，也不能停）

3.反復(fù)背誦 是人背的東西都會(huì)忘記，要循環(huán)的不斷的去背，考試前一天都不要停歇，最后幾天沖刺的時(shí)候抓重點(diǎn)背（真題分?jǐn)?shù)分配比例可以看公眾號三八六，有很詳細(xì)的介紹）

法語
備考書籍：

馬曉宏 法語1、2

新大學(xué)法語1、2（這個(gè)是我自己在用的，還有很多人用了簡明法語教程）

法語考研必備（我只做了改錯(cuò)和語法選擇，個(gè)人覺得這本書一些知識(shí)點(diǎn)的解釋沒太理解）

法語專四核心詞匯（感覺背完這個(gè)+馬的書上的就夠了）

考研法語二外全真模擬試題與精解（這本書我覺得特別好，難度也很不錯(cuò)，題型很全面）

專四真題（時(shí)態(tài)、語法選擇和閱讀 作文可以看看，積累一下句型）

??怎么看書？

我是八月份開始看新大學(xué)法語1、2 然后做課后題，（馬的也是同樣的步驟哈。）把書上的翻譯整理來了，單詞的話因?yàn)槲抑皽?zhǔn)備考試很多就背過了，我的建議是：背動(dòng)詞

然后名詞要背陰陽性，和不定冠詞un une 輔助.形容詞自己也要注意根據(jù)陰陽性的變化！所以要背的光是單詞就很多了，現(xiàn)在就開始吧！

對于每一課的文章，把法翻中死記硬背下來不太現(xiàn)實(shí)，所以自己要達(dá)到看法語原文，可以翻譯出中文的水平，不需要和課后的翻譯一摸一樣，對于課后翻譯題也是同理。

??語法怎么學(xué)？

我推薦一本書：全新法語語法

結(jié)合高朋老師的課，b站上應(yīng)該就有

語法需要多刷題 建議的書上面都羅列了。

我強(qiáng)調(diào)一點(diǎn)：學(xué)語言單詞是很重要的，必須要背單詞，不然考試的時(shí)候閱讀題都看不懂。

??作文怎么準(zhǔn)備？

我問了一下身邊考二外法語的同學(xué)，基本上都是背了很多篇。我個(gè)人的建議是現(xiàn)在時(shí)間充分，可以把書上學(xué)到的新短語+新時(shí)態(tài)語態(tài)拿來寫句子，或者是仿寫書上單獨(dú)拿出來講解的句子。不否認(rèn)背誦的有用性，但是自己還是需要內(nèi)化一些句型，不然考試的時(shí)候現(xiàn)去想怎么寫一個(gè)好句，時(shí)間上可能不允許。

前期可以多看，模仿，專四的作文也可以拿出來多研究一下，后期根據(jù)自己的時(shí)間安排每周寫個(gè)2篇吧，法語的作文字?jǐn)?shù)不是很多，不要害怕自己去寫，平時(shí)寫過，考場上再寫感覺完全不一樣。可以自己想一些話題：喜歡的運(yùn)動(dòng)，旅游經(jīng)歷，給筆友介紹最近的生活情況這類的等等。

推薦app：DeepL

這個(gè)寫了作文以后，你可以把中文輸入進(jìn)去，看看它的表達(dá)，我覺得這個(gè)翻譯的還是很不錯(cuò)的。

??翻譯

這里提一嘴，今年是只考了中翻法，有一些熱詞，比如新冠肺炎，直接把我懵住了，大家可以積累一下熱詞的翻譯。練習(xí)題和書上翻譯好好做吧，不要依賴app，不然你后期基本的句法很有可能都搞不清楚。

推薦app：法語助手（背單詞+查意思）

??法語比其他二外難嗎？壓分嗎？

首先，我覺得沒有壓分的，這點(diǎn)完全不用擔(dān)心。而且據(jù)說今年題的難度也做過了調(diào)整，認(rèn)真準(zhǔn)備，肯定沒問題的。

其他二外我不知道是怎么的情況，但是能上岸的同學(xué)們大家差不多二外都是八十多，其中也有不少法語的同學(xué)，這足以說明，不會(huì)說某一個(gè)二外特別特別難，重要的是你要好好的去準(zhǔn)備，不要一直拖延拖延到八九月份。每年考研的人數(shù)都是有增無減的，所以怎么樣把自己的能動(dòng)性發(fā)揮到最大，這是現(xiàn)在安排學(xué)習(xí)計(jì)劃時(shí)應(yīng)該去想的。

ps：我和研友建了一個(gè)分享法語知識(shí)點(diǎn)的公眾號～分享一些法語語法和備考經(jīng)驗(yàn)^_^

French studio2


分享了兩科，穿插一些題外話：

??考研周末可以休息嗎？

我覺得這個(gè)問題其實(shí)大家心里*自己的答案。我是國慶以后就沒有全天的周末了，但是我十一月、十二月偶爾周末晚上會(huì)和研友出去吃飯，就當(dāng)休息了。適當(dāng)?shù)姆潘煽梢愿玫闹匦麻_始，但是學(xué)一天玩一天是不可取的，不要給自己找借口哦。

綜合英語
這科我分不高，簡單分享一下我的思路。

這科對我來說特別惱火，因?yàn)殚_始學(xué)法語以后我真的就是屬于荒廢我的英語了，這點(diǎn)不好，英語不管什么專業(yè)，平時(shí)都應(yīng)該讀讀外刊，保持閱讀和積累，所以我綜英考的很一般。我大三下甚至還做了華研的專四語法，來幫助我回憶英語的一些基本語法，今年的綜英應(yīng)該是比較簡單的，這點(diǎn)從翻譯就可以體現(xiàn)出來，可能都還沒達(dá)到四六級的難度。

參考書籍：三筆翻譯真題，英語專四舊版完形，星火專八閱讀，紅寶書，如魚得水，華研專八翻譯、改錯(cuò)（據(jù)說改錯(cuò)完形是輪著考的）今年是完形 考的有關(guān)anthropology（西大老師們真的很愛linguistics的內(nèi)容，第一題名詞解釋五個(gè)有四個(gè)都是語言學(xué)有關(guān)的）

??單詞

單詞書我基本就是背的紅寶書，英專的同學(xué)建議直接背專八單詞，我當(dāng)時(shí)是因?yàn)楹枚喑Ｓ脝卧~都忘記了，而且今年綜英總體詞匯不算特別難。我背紅寶書第一輪的時(shí)候是用的a4背單詞法，后期就是手機(jī)，建議用不背單詞。

??翻譯

建議七月開始每天一篇吧。中翻英、英翻中，可以先多看看，然后自己動(dòng)手翻譯，這個(gè)真的早點(diǎn)開始練習(xí)，一定要落實(shí)到筆頭。然后你做翻譯不用過于在意句子的優(yōu)美程度和文采，主要是注意文字的準(zhǔn)確性和句子的通順性。

??名詞解釋怎么準(zhǔn)備？

這個(gè)沒有必要刻意搜集，范圍太大了，建議就是看往年的考過的，也許會(huì)有重復(fù)的可能，語言學(xué)的所有名詞解釋背的滾瓜爛熟！

??作文怎么準(zhǔn)備？

現(xiàn)在可以看看公眾號積累，我是十月開始每周1-2篇，剛開始對我特別困難，因?yàn)槲矣X得字?jǐn)?shù)太多了，寫了幾篇也就還好了，所以考前一定要練習(xí)練習(xí)，可以自己整理一個(gè)框架，考試時(shí)幫助自己快速在腦海里勾勒出大綱（連接詞，名人名言，好句等等）

總結(jié)一句就是平時(shí)練習(xí)的比較難，考試簡單一些就會(huì)感覺比較好，但平時(shí)太松懈了，降低標(biāo)準(zhǔn)要求自己，考試可能就會(huì)吃力了。

公眾號大家可以看看其他經(jīng)驗(yàn)貼的推薦，我這里推薦一個(gè)：英語精讀寫作。

（明天更新政治，因?yàn)檎慰嫉牟惶茫苑旁谧詈罄玻痛蠹曳窒硪幌挛易约翰鹊目樱?br />
政治
客觀題：35-37

主觀題：37-39

個(gè)人情況:我高中學(xué)的理科，所以學(xué)習(xí)政治對我來說真的很困難。雖然這科我花了很多時(shí)間，但是我個(gè)人對這個(gè)分?jǐn)?shù)并不是很滿意。

書籍：徐濤核心考案 肖四肖八 肖1000題 腿姐背誦手冊

課程：徐濤強(qiáng)化班 腿姐技巧班

我是七月開始看徐的強(qiáng)化班，看完一課就做一課1000題，直到九月。然后我開始二刷1000題。我個(gè)人聽課效率不是很高，我建議大家別去買那些公眾號整理的重點(diǎn)一本，就看徐的就可以了，聽課的時(shí)候自己要思考，想想怎么才算聽進(jìn)去了。我1000題雖然做了兩遍，但其實(shí)也是做了沒吸收，可以去想一下怎么去整理錯(cuò)題（抄下來感覺不可取，我覺得過多的抄寫作用不大，還浪費(fèi)時(shí)間，不要去搞那些精美筆記，抓住重點(diǎn)呀！）

然后就是腿的課，我感覺對我來說用處不大，她的選擇題一堂課2小時(shí)左右，我1.25倍速去聽還是要一個(gè)多小時(shí)多，我覺得這個(gè)時(shí)間對我來說完全可以再去鞏固基礎(chǔ)+學(xué)習(xí)其他科，因?yàn)榛A(chǔ)不牢，再多的技巧也沒有用的，我當(dāng)時(shí)就是基礎(chǔ)不是很好，我還非要去聽那個(gè)課，大大浪費(fèi)了我自己的時(shí)間，所以大家去選擇聽課的話，選合適自己的啊！不要盲目跟風(fēng)。但是我覺得她的技巧班講大題很有用，答題的結(jié)構(gòu)很有用，這個(gè)大大幫助我后面去背肖四。

后來沖刺班我沒聽了，最后的時(shí)間真的就想著再多去背專業(yè)課了。肖八我選擇題做了兩次，大題我在書上簡單按腿姐的模版寫了思路。

肖四選擇題我做了三遍，大題考前我都在一直背。有人說今年他沒押中，白背了。我覺得，我們要明白一個(gè)問題，不要把希望放在大題全部押準(zhǔn)，你自己要去充分的準(zhǔn)備，事實(shí)上也只有去年那次押中了很多。肖的大題的答案基本涵蓋了大部分的內(nèi)容，怎么去運(yùn)用，怎么去轉(zhuǎn)換為你在考場上的輸出才是最重要的，難道只有題目一模一樣才能答出來嗎？這樣的想法肯定是不可以的。怎么去轉(zhuǎn)換，大家到時(shí)候背的時(shí)候可以多思考。

如果和我一樣政治基礎(chǔ)薄弱，高中還是理科生，有時(shí)間可以六月就開始看課程了。早點(diǎn)開始是為了后期彈性的時(shí)間更多。最后就是我考前也買了答題紙模擬，設(shè)計(jì)了一下自己的版式，看了一下寫一道大題的時(shí)間（根據(jù)個(gè)人情況，不是非要全真模擬）

我目前想到那么多，后面有其它再補(bǔ)充。

最后送備考的同學(xué)一句話：功不唐捐，玉汝于成。凡事都要堅(jiān)持，付出切實(shí)的努力，不要走形式走過場，自己安排好時(shí)間，既然決定了考西南大學(xué)就堅(jiān)定走下去，考研路上沒有誰是容易的，不要過度和別人比較進(jìn)度，適度比較可以讓壓力變?yōu)閯?dòng)力，過度壓力影響自己的心態(tài)。如果發(fā)現(xiàn)自己學(xué)不進(jìn)去，就趕緊去休息一會(huì)，不要干坐著浪費(fèi)時(shí)間。不是說考研不能休息，是不要準(zhǔn)備考研還想著今天看電影明天逛展子。加油！外界的聲音都只是參考，自己的想法才是最重要的！


建了二外法語交流群 需要s我

如需語言學(xué)法語資料 歡迎問詢

來自iPhone客戶端

楊永仁66

求二外法語群

來自iPhone客戶端