【每日一練】考研英語 長難句突破（8月15日）

考研論壇

#考研網每日一練#活動進行中，每天發布1--2道習題，幫助大家夯實基礎。
往期練習請前往專題版面>>每日一練，精選習題


題型：翻譯演練


注：回復本帖即可查看解析或解題提示，建議大家可以先做題再回復帖子與答案比較

——選自2012《考研英語長難句分類突破與語法速成》（蔣軍虎）
第二部分 長難句分類解析
第七章 比較結構

游客，如果您要查看本帖隱藏內容請回復

該貼已經同步到 考研論壇的微博

Lettice澄

answers...

寂寞什丘克

唉 不懂不懂

仰山慕水

可能對于護理職業的選聘來說，特別是藥劑師，需要更多衡量（競聘者的）細心以及同情心，而不是更多的通過化學方面的成績來定奪。
亞歷山大 弗萊明 爵士， 并不是像傳說那樣地， 是在一塊奶酪上看到了霉變，從而才產生了抗生素的想法。

皮皮_jeanne

{:soso_e113:}

900130feifan

看答案

鄒龍

0000

r87269017

每日一題堅持才是王道。。。。。。。

wutuo111

1、可能對于護理職業的選擇來說，尤其是醫學護理，高年級的化工專業人員從事的更少而那些很敏感又富有同情心的人選擇得更多。
2、亞歷山大弗蘭明，沒有像傳說中所描繪的那樣，那個時候只要看著一塊長霉的面包就在上面想到了青霉素。

amysweetgirl

好吧。我說的不是人話
也許護理職業的選擇，特別是內科，幾乎不取決于優異的化學成績而是需要考慮到更多的敏感度和更富有同情心

AF并不是像傳說中的那樣發現的青霉素：看著發霉的一小塊奶酪并且從那時起有了一個關于青霉素的想法