18年英美文學真題回憶

Poppy1019 · 發表于 2017-12-25 12:12

第一天政治和日語，整體難度低，政治的話背了肖四應該沒問題的，下午考日語，考之前擔心死我了，生怕考中級詞匯，還好考的基本都是初級詞匯，日語閱讀的話三篇，我覺得第二篇比較難，其他兩篇還好哈！日譯漢真的是很簡單哈，講的是報告提交說明，中譯日基本都是課本上原文，難度也不大，所以第一天考完很開心
第二天，上午基英，第一題詞匯題，三選一，我感覺蠻難的，兩篇閱讀比較容易，就是多選容易錯！可怕的翻譯和作文，120分，實在嚇人，翻譯整體偏容易，但是要譯好有點難，我大概都翻出來了，但是由于時間關系，質量就不保證了！第一篇中譯英，講的是欣賞畫作的，語言很樸素生活化，所以基本沒難度詞匯！第二篇狄更斯在大衛科波菲中描繪倫敦以及他的描寫手法之類的吧！還行！作文的話考的是漢字聽寫大會，關于生僻字到底有沒有價值！一開始寫的有寫不出來理由，立馬掉頭，反方向就好寫可多了哈！
下午英美文學，題型改動好大的，第一次常識填空，沒了辨析題，反正第一大題我做的不是很好吧！第二大題三小題，hamlet中ghost的dramatic function 第二大題論述石黑一雄的敘事技巧，第三題三選一，我選的是欲望街車！詩歌很簡單，通俗易懂，考的是Philip Larkin 的the importance of elsewhere！反正這首詩挺好把握的！最后一個大題individual 和literary tradition的關系，用例子論證！大致這樣的吧，可能有些記得不全！反正我感覺考不考的是全靠老師閱卷審判了，畢竟基本全是主觀題了！

來自iPhone客戶端