華南師范外國語言學及應用語言學（外應）走心初試經驗貼

寧兒最棒哎嘿 · 發表于 2021-5-5 17:01

華南師范外國語言學及應用語言學考研經驗貼

基本情況：初始388 第七名復試第三名總成績第二名
咨詢前提：基本信息自己查找官網、經驗貼（像初試考不考聽力這樣的就別問了哈哈哈哈哈）
一、擇校
  1.一些要點
1.1 985、211還是普通高校
  報考什么樣的學校，和學校和自身能力有關。要明白，考哪種類別的學校，就會和哪樣的學生競爭。舉個例子，如果報考985高校，你的競爭對手會是本科985、211、普通本科以及三本的同學；如果報考普通高校，你的競爭對手會是普通高校以及三本的同學，難度大小可想而知。看看以你的能力，你是否能打敗其他競爭對手，成功占取一個研究生名額呢？不是說本科學校好的同學就一定在成績方面比你好，只能說他們的高考成績整體比你優秀，他們的覺悟程度、學習方法和努力程度會有優勢。但是大學四年，不論是哪個學校的學生，都有將大學當做自己的休閑娛樂場所或者養老基地的同學，也有明白自己與他人的差距，沒有浪費大學時光全面發展自己的學生。如果你是第二種類型的人，這四年可能會讓你縮小或彌補與其他高校學生之間的差距，甚至超越他們。合理的對自己的能力有一個清楚的認識很重要。
舉一些我身邊的例子。我身邊不乏有人初始準備的比我還努力還刻苦，進度比我快，時間抓的比我緊以至于不怎么和同學進行溝通交流、獨來獨往的人，但她由于報考學校偏高，并沒有考上。或許她的志向本就高，差的學校完全不想去，管他幾戰，只要考上就好。那這樣的人我們就不能說他的擇校是不對的，反而是遵從了內心。也有人為求穩，參考了之前學姐的報考學校和專業，報考人數增多結果今年的復試線高于往常太多，最后甚至連復試都沒進入。當然也有人求穩，爭取第一志愿考上，報了一個不是特別高的學校，自己努力就能夠得上的，最終如愿以償一戰成碩。
1.2地區的選擇
  這個全憑喜好吧。有的人想要留在家鄉或者離家鄉不太遠的地方，在該地掌握一定的人脈和資源，好從事就業；有的人想要出去闖闖，見識一下不一樣的世界。每個人想法不同，問問自己的內心，你想要的是什么。當然，大家都會想要去大城市，因此大城市的競爭壓力也會比其他地方要大。
1.3學校的難度不同＋學校坑不坑＋舉例
  學校越好，城市越好，想要報考的好學生就越多。每次給自己的意向報考院校加一個砝碼，其報考難度就越大。有的同學為了去一個大城市，避免選擇這個城市太好的學校，有的同學有著名校情結，為了使競爭壓力小一些，便避免北上廣這樣的城市。
  2.我的擇校
1.1我的擇校過程
  我擇校過程非常的漫長曲折。除了中西部地區和北上廣，我幾乎把所有985和211的學校都看了一遍（東北的學校也只看了幾所比較好的學校），當時把從網上過來人總結的不歧視的好評學校挑了一些比較中意的，從官網上找了這些學校的相關信息并進行整理。但當時一直沒有找到一個很合適的。由于不清楚自己的能力，咨詢過所有我能問的人，得到了一些建議和啟示。并且我不甘心只考普通院校，所以擇校都是在985和211中間找的。一開始找到了一個湖南的某985學校，因為據說沒有歧視，看學生實力這一點很吸引我，當時就打算定下來了。但定下來之后心情反而比擇校期間的心情還糟糕，一遍遍的問自己，我能行嘛？備考反而更加不安心了。最后我果斷的放棄了這個學校，覺得可能還是不適合吧，既然現在壓力就這么大了，以后還能承受住嗎？我認為擇校很像找男女朋友。覺得心里不舒服可能就是不適合吧，及時放手，下一個會更好哈哈哈哈哈。當然，當你覺得ta是對的那個時，也不要輕易放棄了，雖然相處（備考）過程磕磕絆絆，困難重重。
1.2備考華南師范的優劣
  咨詢過很多的老師之后，知道自己以后如果想要當老師的話，招聘單位可能會比較傾向于要師范院校畢業的學生（可能是一種固定思維或者刻板印象）。華中師范大學、湖南師范大學、東北師范大學什么的我都有看過，有的要么是學校有坑人的點，要么是經驗貼少得可憐，要么是不合自己心意，要么是太難了...哈哈哈哈哈哈。其實華南師范的經驗貼也少的可憐，留下聯系方式的學姐少之又少，能夠同意好友申請并且能回答你的問題的更是只有一兩個，也就不渴望有熱情似火的學姐了，畢竟彼此不相識，人家也有自己的事情要處理，能夠回答一句兩句的也是甚是感激了。除此之外，該學校的難度就在于全面復習，因為華南師范題型多變（日語題型我在后面初始備考里面講）。這一點我在起初看到學姐說這個的時候并沒有太大感觸，覺得只要自己早點開始并且投入大量時間就能夠克服這一點。后來隨著復習的深入，發現翻譯這一門幾乎將所有的題材類型都包括在內了——政經類、散文、英文詩歌、中文古詩、文言文等。這對于我語文底子和翻譯基礎不好的我來說，真的是一大挑戰了。這一事情也是在后來的復習過程中逐漸體會到的。其實根據我的觀察，外應專業各個院校的初試科目無非就是兩大方向，一個是文學和語言學的大綜合，一個是翻譯和寫作。之前由于自己覺得自己不是很擅長文學，知識儲備不足，就選擇了翻譯和寫作。但后來慢慢發現自己可能更擅長背誦知識點吧，翻譯和寫作完全在考察你的基本功。但當我明白過來之后，我已經備考一段時間了，實在不想重新擇校什么的了，只好堅持下去了。這一點也是當時我在擇校的時候一大考慮因素，選擇了翻譯和寫作。除此之外，還有一點是我在復試后才了解到的（笑哭），我記得當時文章總結到，復試晚和復試占比大的學校對于考生來說其實不是特別的好。我其實一開始在選學校的時候就了解到了這一點，但當時并不覺得有什么，但現在想想確實覺得還挺后怕的。這一點的意思其實就是在說，對于沒有把握上第一志愿的同學來說，這反倒成為了一大難題。華南今年三月底才發了復試通知，當時我的很多朋友已經接到了復試通知，有的復試完畢，有的甚至已經知道了自己被錄取！！！我當時的心情啊真的是，非常的浮躁，不停地看官網，想找人模擬視頻也都成了問題。最后是四月一號和四月二號進行了復試，四月十三號才知道自己被錄取。這期間是很煎熬的。在那個時候，你的心情還是七上八下，但你的很多同學錄取的興奮勁兒都已經過了，開始著手忙論文的事情了，而我，還在等成績。其實我的復試表現我自我感覺還是比較滿意的，雖然不是完美，但我覺得是盡力了，狀態也是比較不錯的，所以當時沒有著手調劑的事情。但我這算是運氣比較好的吧，如果真的在四月十三號得知自己沒有一志愿錄取，那真的打擊會很大，四月底調劑系統就會關閉了，初始分高卻被刷的人不在少數，初始分低的人逆襲錄取的也有，這時候被刷的人需要面臨的處境真的非常艱難。所以這就是為什么我說，對于復試被刷的人非常不友好，因為留給你調劑的時間不多了，而且那個時候大多數學校可能早已經將調劑計劃補滿了，留下的名額也不多了。今年的情形就是，2021年總共錄取研究生110萬，但一開始進行調劑的人數就已經多達了150萬，這還不算后面復試被刷的人。所以能夠調劑去一個學校也是非常不容易的了。況且一般來說，調劑學校都會在偏遠地區什么。（具體關于調劑的事情大家可以去了解一下，聽朋友說，調劑很燒腦，每個學校復試內容也會不同，有的還看中本科院校什么的）再說一下復試占比大，大到什么程度...人家學校是初試成績占比70%或者50%，而我們學校，初始成績相差10分，總成績只相差0.1分。也就是說，你的初始成績高低，只能決定你是否有資格進入復試。但也不是說初試成績毫無幫助吧，這一點也是我在復試的時候才感受到的。第一個就是初試成績太低進不了復試。20年的時候還是國家線355就可以進復試，今年直接變成了371分，估計復試線未來只會漲不會下跌了吧。第二點就是好像在專業課復試的時候，是按照初試成績排名來的。所以初始考得好，在一定程度上可以給老師留下好的印象。
難度說完了，再說一下這個學校的備考優勢，就是不歧視，保護第一志愿，如果生源充足，不會招收調劑生。也就是說，這個學校只看你的實力如何，你的基礎是到達了什么樣的程度，如果你足夠優秀，學校就會要你。所以本科院校不好的同學也不用有這個擔心了。
總的來說呢，華南師范這個學校，初始看你的基礎，基礎過關了，就會給你機會進入復試，復試再看的你專業課，導師再決定要不要錄取你。
3. 總結
  大家總說選擇大于努力，這句話也不無道理。只不過當時身處這個環境的我們，并不知道這個選擇是對還是錯，或許只有到了最后才會明白。這也是為什么大家都說考研是一門玄學。上述就是我關于擇校的一些想法，具體大家怎么選擇也是看自己的內心。你不能夠完全參考以往冰冷的數據，現在考研界內卷嚴重，考研只會越來越難。往后每年的情況又會是什么樣子，誰也不知道。我們能做的，只有讓自己變得更優秀。

寧兒最棒哎嘿 · 發表于 2021-5-5 17:02

二、初試
做計劃：由于起初我沒有做大計劃的習慣，只是每天把當天完成的任務寫下來，盡力的往前走，所以關于時間進度我并沒有記錄。但大約每天學習多少、多長時間自己還是知道的，而不是一昧的往前沖。其實我當時沒有意識到這樣做也是有弊端的。因為當你對全局沒有一個把握的時候，你不知道你現在所處在什么位置上，你或許容易驕傲自滿，或許容易自卑焦慮，認為自己做的還是不夠好，不能給自己有一個正確的認知。直到大約九月份，通過和朋友聊天，覺得自己好像應該學著去制定大計劃，所以才能在寫經驗貼的時候回憶起來當時的復習計劃。其實大計劃和小計劃我真的是改了又改，不斷摸索找到適合自己的一個步調，每到了一個新階段，會根據之前的情況和之后要完成的任務重新進行規劃。而且起初剛開始做大計劃的時候，或許因為追求完美或者不太熟悉、不太會做，花費的時間比較多。其實后來通過和朋友聊天，知道其實這種情況大家都會遇到的，需要我們不斷地嘗試，不斷地調整，不斷地找到自己的那種方式。
??1.各科目準備
1.1政治
??高分秘訣：政治考了81分，我沒有對答案。自我感覺是選擇題占了優勢。因為今年大題肖秀榮老師和徐濤老師全部押中。選擇：我認為選擇是拉分的大項，雖說政治大家都覺得不要求做得那么好，只要不給你往下拉分就好了，但我當時沒有抱這個心態。我當時想的是，能做好的就做好，只不過付出的要多一些罷了。其實上考場的那一刻，我既激動又緊張，當時神經都提起來了，認真分析每一道選擇題，讀懂了意思之后，排除法選擇正確答案還是比較明顯的。其實選擇題的指向性還是比較明顯的，有點像paraphrase，好像是換了一種說法一樣。好像在那一刻，我突然悟到了這個道理。這是我總結出來的一個比較關鍵的點，大家可以慢慢體會一下~大題：我當時大題寫答案的時候是把肖4和徐小黃書兩個結合起來寫的。最后一個大題我記得肖秀榮4有，但我上了考場竟然忘了一些。。。沒辦法就現場編的哈哈哈哈哈哈。
備考：政治我是把書買回家，暑假開始備考的（也就是說我暑假沒有留校，當時也權衡了很多的因素才決定下來）。首先給大家避個坑，也是我之前在學習政治時遇到的一個錯誤。也不知道自己哪里來的自信，一開始的政治學習選擇了先看肖的書，劃重點，然后做1000題。并沒有看網課。因為當時覺得政治上的東西高中都有學過，只不過是更加細節和深化了而已。所以一開始并沒有遇到很大的困難。直到....好像是到了資本那塊，我的媽呀，直接看不懂啊，一團霧的感覺，做題更不用說了。所以當時在反思，一定是學習方法出了問題。然后我好像是在那個時候，通過朋友，知道了徐老師，開始看他的課。感覺聽講解確實比自己看書理解的會更加深刻一些。因為當時不想讓自己的進度拉下、又回顧之前的所學內容，所以選擇了繼續往下學習。然后利用其他空余時間看之前的課，進行知識補充。首刷1000題的時候，錯題也不少，雖然已經看過書了聽過課了，所以這時候錯題很多也不要慌，大家都這樣。而且我當時是在矛盾啊聯系啊那塊，錯題很多，也一度的感覺好難啊哈哈哈哈哈哈。
后來到了9月份回學校，繼續過第一輪。然后第一輪過完了之后，開始刷徐優題k的題，做了大部分，好像有些地方沒有做。然后配合著徐的課搞懂為什么錯，學到了不少。一邊刷優題庫的同時，也在二刷1000題。
10月份，慢慢開始二刷1000題。11月份，三刷1000題（有的時候之前錯了也會錯，之前對的也會錯。。。就很nice總之，別慌。我當時把我錯了幾遍都標注在選擇題目旁邊，最后復習的時候，會著重看。）＋當時跟著徐老師在公眾號上每天背了一點大題，讓自己有一個大題基礎。因為之前聽說有時候政治會不完全押中。由于擔心這一點，覺得多背一點的話，起碼到時候有話說。再到后來，就開始做各大老師出的押題卷了，我只做了選擇題，每天一套，保持一個手感。買了不少，但計劃趕不上變化，還是沒有做完。大題當時背的是肖4和徐的小黃書，肖4可是政治界權威，徐的話，大家都說押的還不錯啦，然后當時是這兩個結合起來背的。

寧兒最棒哎嘿 · 發表于 2021-5-6 10:34

1.2日語
高分秘訣：日語82分。學習到了中下28課包括單詞（怎么感覺28和82.....）。中下學過的內容我記得差不多過了3遍可能，更不用說前面的內容我到底過了多少遍了（中下內容是10~11月份開始學的）。在我看來，日語考試無非就是1理解、找到適合自己的方法記憶語法和詞匯 2重復背誦記憶。關于語法，我會先看解釋，再借助例句進行自我理解，再看它給的解釋，自己進行自我總結這個語法點到底是什么意思、到底是用來干什么的。這個方法對我來說還是比較有效的。當你用自己的方式方法去理解了之后，而不是去死記硬背，在之后的翻譯和自學日語方面是很有幫助的。我覺得我之所以能夠在理解學習后面比較難的部分沒有那么吃力，也是因為我能夠進行拆分、自我理解。其實后面難的語法點，無非是前面基礎的點進行了一個組合和變化。關于單詞，我自認為我是一個比較有腦洞的人，死記硬背單詞對于我來說，一點也不高效。所以我找到了一個比較適合我的方法——把單詞的音和單詞的根本意思進行想象、進行連接，或者編一個故事。我會把他們記在單詞旁邊，每次背的時候都會通過這個來記憶單詞，并且多讀單詞，讓讀音和單詞意思形成條件反射。舉個例子，跳舞動詞的音讀作 ao dao li ma si，我想的是，我（ao）跳舞（詞的意思）的時候，會倒立（dao li），這樣子會比較輕松地記憶了。我當時給我的朋友講了一下之后，她現在都能記得跳舞用日語怎么說。當時差不多每個單詞我都找到了記憶的方式，比較適合我。大家也可以慢慢尋找，找到一個適合自己的學習方法。
絮絮叨叨：我當時只在網上找到了20屆考研學姐的日語帖子，復習的經驗都是從這位學姐這里學到的。但其實，20年日語和21年日語不太一樣，進行了變革。題型和難度側重點都變了。先說20年，學姐說，閱讀難是因為單詞問題，所以我當時一直往后記憶單詞。但21年，當我拿到卷子的那一刻也有點傻了，第一大題變成了寫假名和漢字（還好出的不是特別難，比較基礎），所以才寫出了一些。閱讀不難，幾乎能夠直接的在文中找到答案了。翻譯今年考了5個漢譯日和5個日譯漢。漢譯日好難，日譯漢簡單。漢譯日的時候，真的絞盡腦汁，盡量的用簡單句型和我想起來的詞匯往上寫，想著能拿一分是一分，總比沒寫好。作文呢，我用到了之前備考背誦的內容，往上寫了不少。但當我檢查的時候，發現自己時態寫錯了。趕緊劃掉重新寫的。后來檢查的時間就比較緊張了。所以日語的話，也需要全面復習，之前考過的真題只是一個參考，只有全面掌握了知識，才能夠靈活應對考題。
其實剛開始考完日語的時候，沒有覺得自己完蛋了這樣的感覺。但隨著時間的過去（初始全部考完之后），時不時的有些題目會突然映入腦海，發現自己這個好像不應該這么寫啊，又發現這個不對啊、怎么當時沒改這樣的。越想越覺得，連自己都發現了這么多細小的錯誤，那肯定還有很多是自己沒有發現的呢。然后就有點焦慮，覺得自己考得不好。
關于備考：說實話日語我也是花了很多時間和精力的。暑假之前，我是一直跟著學校老師的進度走的，因為覺得老師講的還不錯嘛。當時我也知道有些同學沒有跟學校進度，而是自己看網課，努力往前趕進度。一開始我本來也想效仿這種行為，但后來還是沒有這么做。首先，我當時沒有找過日語網課資源，也不知道跟誰合適。其次就是覺得學校老師講的也不錯，一起跟著打打基礎也挺好。期末考試之前，一直復習前面的內容。考試之后，開始自己往后學。一開始是看的網課，按照當時我規劃的進度是每2~3天學習一課，如果按照這個進度的話，其實學的很慢，對于華南N3（學完中上）的難度來說恐怕跟不上。而且我當時看網課的感受是，聽可能是聽懂了，但自己好像還不是理解這個知識點，看完了課之后，自己還需要花時間再看書。當時感覺有時候看了網課，也不是特別的有效。所以看網課學了一點之后，直接選擇棄網課，自學。后來在自學中，也出現了一些問題。首先是，我感覺書本上給的語法點解釋，明明把一個比較好理解的點講的復雜了，在我明白之后，我發現用通俗一點的話也可以講明白。其次是，有些語法點解釋看了有時候會看不懂。解決辦法可參考高分秘訣~我大約是10月份才發現了關于日語的經驗貼，當時趕緊詢問經驗。當時學姐考了70＋，我看了她的學習資料，覺得學姐也真的是做的比較完美了。但我知道考法語的同學考到90＋是不成問題的，所以也是在那個時候，我覺得我不能一科拉下法語同學20分啊，別的科目我覺得大家都能考的差不多，不會相差太大的分數，所以這一科目我要更加努力，越高越好。由于學姐說建議多背單詞，好做閱讀；語法點也出現了沒見過的，建議有條件的可以往后學學。所以我當時大約在10~11月份之間才開始學習中下！到考試之前，我是學到了中下28課，單詞也差不都背到了這里。

寧兒最棒哎嘿 · 發表于 2021-5-6 11:01

1.4基礎英語
低分感悟：這一科目我考了120分。先來說一下我考完之后的感想吧。1.平常做的題、背過的單詞什么的，只要是自己已經做過的事情，確保！自己已經搞懂并且掌握了！怎么確定？檢驗。而不是說，我背了多少遍啊復習了多少遍就掌握了的。我這一點深有感觸啊...百年難遇今年出到了很久之前專八的原文，雖然題目不一樣，但是我對于考原題還是比較抵觸的因為我很容易把正確答案和我的錯誤記憶進行混淆啊啊啊，然后當時看到這種情況之后就心態不穩了，做題感覺也不確定，一直在回憶之前的答案。而且我之前專八做過的閱讀我都查過詞典了，也拿著試卷背過。。但我之前不會的單詞，我當時還是不會。在這里說這個，不是讓大家抱有考原題的希望，這個情形幾乎不會出現，而且出現的話，也是會有變化的。我想讓大家明白的是，我們要認真對待自己所花費時間做過的東西，并且進行檢驗，這一點很重要啊。不要像我一樣。
備考：我大約是暑假開始做題的，每天每種題型都會做，保持手感。至于英美文化那個，我兩本書都看完了，但后來考試其實只考了英國和美國。但保險起見，還是都看一下吧，華南有時候還是會不按套路出牌的，多學一點沒壞處。后來這兩本書我背了多少遍我也不記得了，就一直背一直背，5~8遍吧大概，每天給它限定了一個時間。最后考試的時候我做題還是挺順手的，差不多客觀題都見過，主觀題的話也由于前面的基礎知識打得比較牢固，也是有話可以寫的。感覺這一塊還是給我的總成績提了不少分。