2022江南大學英語語言文學初試（回憶稿）

宿花影20 · 發表于 2021-12-28 23:59

2022江南大學英語語言文學（文學方向）初試回憶

242 法語
一、單選（30分）
語法詞匯30題×1分
一個考點連續出五題這樣，詞匯部分考詞義辨析和固定搭配用法
二、閱讀理解（30分）
3篇，每篇5題×2分
個人感覺比法語四級難
三、無選項完型（10分）
一篇文章，十空×1分
文章和要填的詞不是很難，有兩三空有挑戰性
四、翻譯（15分）
一則廣播稿
五、作文（15分）
你在旅游，寫一封信給你的朋友們介紹你發現的景點

712 綜合英語
一、無選項完型（20分）
一篇講莎士比亞生平和作品的文章 20題×1分
二、閱讀理解（50分）
①選擇題
兩篇文章，每篇5題×2分
比專八簡單很多，感覺連專四水平都沒有
②簡答題（無字數限制）
答案很好定位，但感覺答案組織好并不容易
兩篇文章，第一篇3題，第二篇7題，每題3分
（第一篇選自《現代大學英語4》里的一篇課文Two Worlds At War，并不是參考書目里的張漢熙）
三、文本闡述（80分）
文學方向是Langston Hughes的一首短詩Dreams

830 翻譯與寫作
一、英譯漢（40分）
1. 米國政經：講employment system
2. 由特斯拉電池引入的物聯網技術
二、漢譯英（40分）
1. 與碳達峰和《巴黎協定》有關的zf工作報告
2. 散文翻譯：由舊相冊引發的一系列抒情
三、作文（70分）
400字
關于“孩子通過觀察和模仿大人的行為來學習”的看法

來自Android客戶端