本帖最后由 奮斗的小馬甲 于 2014-7-28 15:58 編輯
考研完全結(jié)束也過去快三個月了, 回憶起這么漫長的考研心酸路, 雖然過程很苦, 但回憶起來還是充實而幸福的. 在這里寫下自己的一些經(jīng)驗, 算是回報考研論壇在考研路上給予我的莫大幫助, 同時也希望能夠激勵大家努力奮斗, 考上自己理想的學(xué)校.
先說說筆試吧.
一,政治.
政治教材我用的是高等教育出版社 出版的《全國碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試思想政治理論考試大綱解析》, 也就是大家熟知的紅寶書, 這本書雖然看起來密密麻麻很枯燥, 但是相比于其他任汝芬 肖秀榮編寫的解析書, 這個個人認(rèn)為應(yīng)該算是比較基礎(chǔ)的一本教材. 這本書, 我從暑假開始, 從頭到尾翻了4.5遍, 要熟悉這里面的內(nèi)容, 因為一句很不起眼的話都有可能是考點. 當(dāng)然, 我看很多帖子里面也有說紅寶書沒有突出的重點, 不像任汝芬那些的會用其他顏色標(biāo)記重點. 這個我認(rèn)為要因人而異了, 選擇教材的時候一定要根據(jù)自己的喜好來, 不要一味聽從學(xué)姐學(xué)長推薦, 去書店多轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn), 翻一翻, 看看自己比較偏好哪一個版本的, 多做對比. 因為教材的選擇也是很重要很基礎(chǔ)的,關(guān)系到后面的復(fù)習(xí). 練習(xí)題 我用肖秀榮的1000題, 這本書我反復(fù)做了3遍左右, 因為政治選擇題分值占總分的一半, 所以選擇題, 特別是多選題的重要性不容忽視. 選好了書就是認(rèn)真腳踏實地的復(fù)習(xí)了, 這里我想強(qiáng)調(diào)的是,
第一:準(zhǔn)備考研的幾個月期間, 書店,網(wǎng)上,復(fù)印店都會有許多關(guān)于政治的下載資料, 這時候一定不能貪多, 要選擇適合自己的幾分資料, 深入復(fù)習(xí), 否則資料太多, 浪費(fèi)了錢事小, 浪費(fèi)了寶貴的考研時間才是最可惜的.
第二:不論是教材還是1000題, 最重要的莫過于“反復(fù)”二字, 很多細(xì)節(jié)的東西, 反復(fù)下來你才能對它有印象, 而考試很多時候考的都是細(xì)節(jié)的點.
政治滿分100,我考的70+,成績不算太好也不算太差,大家多去看看政治大神90+的帖子,是可以獲益很多的.
二.翻譯基礎(chǔ)英語
這個是對于英語專業(yè)的同學(xué)來說考的是比較基礎(chǔ)的東西. 師大14年的基礎(chǔ)英語題型如下: 1.單選題(10*1分).主要考的基礎(chǔ)語法知識,沒有單詞辨析的題型;
2.完形填空(10*1分),一共十個小空,題目不難.
3.閱讀理解(20*2分).閱讀理解一共四篇,每篇五小題,難度也不大,生僻詞不多.
4.翻譯(2*10分)漢譯英,英譯漢各一篇,英譯漢具體內(nèi)容忘了,只記得漢譯英是寫關(guān)于中國傳統(tǒng)節(jié)日的,這個難度挺大的,專有名詞比較多,所以生活中一定不要忽視細(xì)節(jié)的積累學(xué)習(xí).
5.寫作(1*20分) .給了一個單詞 integrity （好像是這個。。）,讓大家就這個單詞寫的看法還是什么的.當(dāng)時我看到這詞都蒙了,完全忘記是什么意思,覺得自己真是弱爆了,最后硬著頭皮亂寫給寫完了==.
基礎(chǔ)英語滿分100,第一天下午考,我考的70+,自己覺得很不理想.基礎(chǔ)英語題目不多,三個小時的時間很充裕,可以很從容的答題,不會像專八一樣...那么趕..
三.翻譯綜合.
翻譯綜合題型三部分
1.縮略語翻譯 漢譯英15*1分 英譯漢15*1分,時間隔了很久,考的什么我都忘了.只依稀記得有CA....
2.英譯漢,主要講的什么我記得也不是清楚了,原文跟前幾年真題比還是有些難度的. 當(dāng)時狀態(tài)不好也翻得比較一般.
3.漢譯英,考的是一篇類似于ZF發(fā)言稿的,還是比較容易的.
翻譯綜合滿分150,第二天上午考,我110+.很一般.翻譯綜合這一門我準(zhǔn)備時間最長,花的時間也最多,也只能說,翻譯確實是一門比較有難度的學(xué)科,要投入很大的精力才能有所提高,我用的有人事部三筆 翻譯綜合的教材輔導(dǎo),藍(lán)底黃字那本.上海高口翻譯教材,還有張培基的英譯散文精選.翻譯一定要每天都保證一定的時間和一定的翻譯量, 具體還要根據(jù)各自實際情況指定學(xué)習(xí)計劃.
四.漢語百科與寫作.
漢語百科與寫作題型三部分:
1 單選(25*2分)這個考得比較雜了,但是師大題型好像偏文學(xué)一點,考得很多是文學(xué)詩詞等方面的知識.
2 應(yīng)用文寫作(1*40分)給出了一片新聞報道,要求就該報道寫一篇新聞評論稿,當(dāng)時我一看題真心是傻眼了,從來沒練過啊,又是只能硬著頭皮寫下去了...
3.大作文(1*60分)給出了一位翻譯家的一段話,就這一段話寫800字左右的文章,好像是不限題材的.
漢語百科與寫作總分150,第二天下午考.我100+,考的是我?guī)组T里最不理想的.這一門準(zhǔn)備的時候只能是說平常多關(guān)注,多聽多看多積累.小作文和大作文閑的時候可以練練手,特別考研準(zhǔn)備的最后階段,一定要找到一點寫作的感覺,這樣上考場才能比較從容了.
--------------------------------------------華麗麗的分割線--------------------------------------------------
再簡單說說面試.
師大是4月12.13號面試,12號上午體檢,下午聽力口語,13號上午專業(yè)筆試,下午專業(yè)面試.
聽力考的對于英專同學(xué)來說很簡單,基本就是四六級聽力的難度,口語當(dāng)時是讓我們年了念了一段小短文,然后就那段小短文提了兩個問題,不難,老師也很和善.
13號上午的專業(yè)筆試考的是語言學(xué),我用的是胡壯麟語言學(xué)教程,還有教材輔導(dǎo).另外還有星火的語言學(xué)考研輔導(dǎo)書.這一門不能忽視,準(zhǔn)備復(fù)試的時候還是要好好準(zhǔn)備一下的,當(dāng)時是考了四種題型:
1.單選,
2.判斷;
3名詞解釋;
4.問答.
具體分值我忘了,但是如果好好準(zhǔn)備了的話,基本是沒有問題的,但是這科要得高分也不容易.
下午的專業(yè)面試也不算難,一共有三位老師面試,進(jìn)去之前抽了一張寫著問題的小紙條,有幾分中準(zhǔn)備時間,進(jìn)去以后回答問題.面試其實我還是蠻緊張的,說的東西也比較亂,但是老師還是面帶微笑的看著我,緩解了很多緊張情緒啊.
啰啰嗦嗦說了這么一大堆,寫的也比較亂==.希望對想要考MTI的學(xué)弟學(xué)妹們有所幫助啊.
總之,考研過程卻是很幸苦,但是如果你堅持努力付出,一定是會有所回報的!一分耕耘一分收獲,最后祝大家都考取心中理想的學(xué)校,迎接美好未來.
加油！！！
|
發(fā)表于 2014-7-28 15:41
收藏
分享
支持
反對
樓主
