英語筆譯答疑帖

寧孑泊 · 發表于 2016-9-3 20:14

學姐，閱讀問答的那個題一般是在里面找還是要自己總結啊，做了幾個自己總結型的閱讀，感覺要哭了[面條淚]

來自Android客戶端

兵長 · 發表于 2016-9-3 22:50

學姐總結的詞條解釋很全面很受用，非常感謝，那個小青蛙的人文知識書是什么呢

來自Android客戶端

一夏悠然 · 發表于 2016-9-4 09:57

兵長發表于 2016-9-3 22:50
學姐總結的詞條解釋很全面很受用，非常感謝，那個小青蛙的人文知識書是什么呢 ...

就是華研的專八人文知識與改錯。

一夏悠然 · 發表于 2016-9-4 10:02

寧孑泊發表于 2016-9-3 20:14
學姐，閱讀問答的那個題一般是在里面找還是要自己總結啊，做了幾個自己總結型的閱讀，感覺要哭了[面條淚] ...

不太難，有的答案可以在原文中找到，但回答時注意字數，要凝練。有的是開放式的問題，需要有自己的理解。15年有一道是問一個詞組的含義，有些生僻，但通過上下文可以推斷出來。

一夏悠然 · 發表于 2016-9-4 10:12

寧孑泊發表于 2016-9-3 18:42
大神，英語作文你當初看的什么啊

有一本《英語專業八級經典范文200篇》還挺好的。如果沒有太多時間練習作文，總結一些新穎的句型、高級詞匯也好，考場上套用即可。

嘎嘎嘎8899 · 發表于 2016-9-4 10:57

好厲害呀樓主

來自Android客戶端

一夏悠然 · 發表于 2016-9-4 11:00

齊丹Abby 發表于 2016-9-1 20:41
樓主。怎么復習百科啊，那個作文好寫嗎？

先說下百科這門考試的情況吧，考試時間很緊張，寫字速度一定要快，卷面也要盡量保持整潔。
作文分為小作文和大作文
小作文，考的應用文，看任意一本應用文寫作教程就行。注意行文格式，多練習。
大作文的題目也是中規中矩。我覺得作文的立意很重要，平時也要多關注社會熱點事件，盡量把最新的素材寫進作文里。
p.s.作文一定要寫夠字數，不能因噎廢食，將百科知識的每個詞條都寫的滿滿的，最后答作文的時間所剩無幾。畢竟，名詞解釋只占50分。

duxiaomao · 發表于 2016-9-4 11:02

加油i。。

兵長 · 發表于 2016-9-4 12:55

一夏悠然發表于 2016-9-4 09:57
就是華研的專八人文知識與改錯。

知道啦，謝謝學姐！

來自Android客戶端

一夏悠然 · 發表于 2016-9-4 13:07

夏安安琪發表于 2016-9-1 14:33
百科名詞解釋怎么備考

1.不知道你有沒有這樣做過，將上一年的百科詞條的考題，分別從兩本參考書目中定位。中國文化讀本上考了幾個詞條，另一本書上又考了幾個。它們分別出自書中的哪個位置？時政熱詞考了幾個？我覺得一味地死啃書本，不容仔細分析、把握出題方向，有針對的進行復習。2.《中國文化讀本》這本書，教你一個小竅門，圈出目錄中出現的所有百科詞條，像16年的蓮鶴方壺、周易、三星堆銅器、麥積山石窟，15年的水墨畫，14年蹴鞠、石庫門、大盂鼎，這些都出自目錄。
3.16年是不換參考書目了？《中國文化概論》上線了，《要略》下線了。我的建議是，分模塊復習，中國古代哲學、古代教育、古代宗教...分清主次。側重中國傳統文化。16年考試，哪個章節考了哪個百科詞條，這個需要考生自己去總結，去感受下老師的命題思路。
兩本書都提到的詞條，也比較容**。
4.還有一些政治詞條，大家多關注China Daily。另外,可以關注今年兩會政府工作報告上的熱門詞匯，像16年考的互聯網+就是那里的。
5.每年臨近考試時，都會有人預測百科詞條。大家可以多關注翻譯碩士考試的一些微博。我考的那年，有個詞條是東學西傳，就是微博上預測的。另外多看看其他學校的真題，他們出了哪些詞條，東大重復考也是有可能的。
6.寫至此，字雖少，但是也花了些時間，更多的是考后的“后知后覺”。希望對你們有所助益。
p.s.抱歉回復晚了，你們對百科的提問，我一早看到，但我總不想一兩句話就簡單帶過，15年考的，隔得時間有些久，回憶卻那么長、那么美。

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

国产丝袜美女一区二区,精品久久免费影院,久久91精品久久久水蜜桃,亚洲人成网站999久久久综合,天天2023亚洲欧美,久久久久日韩精品,久久这里只是精品最新,999精品欧美一区二区三区

[外語] 英語筆譯答疑帖