2017川大翻碩經驗貼

Shannonfx · 發表于 2017-1-14 21:34

初試結束了，過了十幾天才恢復看書的能力，可謂耗盡混荒之力～
介紹一下自己，985學校，專四良好，三筆沒過，實務差一點點，不愛學英語，基礎真的不怎么好（純理科生），考的情況可以說有好有壞吧，考完了就癱倒了，真的很累，考研路上得到很多人的幫助，而且本人本來就是愛幫助別人的人，所以，寫寫貼，希望對師弟師妹有幫助[害羞]
我是4月確定考研，以前一直猶豫不決。但由于社團，兼職，上課，考了幾個證，真的沒有一點點時間復習，7月15日，確定了新學校（川大），開始真正復習，找經驗貼，找師哥師姐聊學習方法啊啥的，收集資料，買資料……不要一次都買，用的時候再買，我就吃虧了，因為換了個學校，浪費好多。

政治：我報了班，報的啟航，其實時間充裕，自己學也可以，最后差不多的。但一定要跟一個老師學，不要貪多，推薦王吉老師，他的啟航20天20題真的不錯，關注他微博就行。
我是開始考研就準備政治，因為自己政治很差，但一個暑假只看了馬哲，9月份政治班開始上課，就跟著老師學了。  時間建議：選擇題：9月初-10末第一遍；11月初-12月初第二遍；12月初-考試大題背兩邊。看一章，做一章肖秀榮1000題。時間充裕最好把肖1000過3遍。我過了兩遍，時間不夠了。9月份以前自己定，但9月份考試，建議按這個時間來，因為研兒到后期時間都不夠，就是磨磨唧唧的原因。

基因：
這科真的是基本功，閱讀建議1周做4次，每次4篇，我用的專八閱讀。今年川大題型變了，拿到卷子以為拿錯了，又確認了一下信封，確實是自己的名字，才開始做。單選換成完型填空，但難度不大。閱讀全是選擇題，沒有簡答了，但難度好大，最后一篇跟文學有關，英語專業的我，也不怎么會。作文給了一個文章，賊長，就是時事評論，沒什么變化。多看chinadaily, 大西洋報，經濟學人就夠了。一定要保證自己的閱讀量！！背單詞我背了2.3遍專八單詞，背了一半劉10000。跟老師上了詞匯課。

翻譯：
短語：gene silencing
electoral college
KPMG
SAARC
the three body
international court  of  justice
international  exchang
  o2o    b2C       B20 summit
車聯網       英國脫歐
南海仲裁案
城市內澇
眾創眾包眾扶眾籌
尚書    本草綱目
乳酸菌    分子生物學
短文翻譯也變了，漢譯英那篇半白話的文章理解不難，但翻不好。這部分必須天天練，從開始復習那天，建議每天至少翻一篇。我是跟著武峰學的，買了他**的基礎班，加強班，沖刺班。12天筆譯一定要看哦，就是基礎班的內容。然后我翻了任文的書，翻了一半，問學姐后，發現根本沒必要翻～翻了三筆部分真題，三筆那本參考書太多了，沒時間了就沒翻，莊的綠皮書翻了2，3遍，第二遍背了一些。因為有幾年出了原題。背熱詞，翻譯，是每天必須噠！時間充裕的話，翻一翻政府工作報告。我有挺多資料的，也可以找我噠。

百科：
這科挺有發言權的，因為我語文真的很差，但我很用心復習，買了師姐的資料，打印了一部分，再結合歷年考過的詞條，自己準備了一下熱詞，考試的時候大部分都見過，很開心。應用文，學姐告訴我不要買參考書，但倔強的我還是買了，看完后，發現并沒什么卵用～把翻譯黃皮書里的應用文全看了，挑了一些背了背，考試應用文覺得寫的還不錯，這次是請示，辦一個公司聯誼會。大作文也還行，是‘’正確的犯錯‘’，平時多看看素材，我用了高考作文，外加新聞資料，還有黃皮書的一些作文。

寫到這吧，有問題可以問我哦，考研真的很辛苦，但既然選擇了就要堅持下來。每天早出晚歸，但還是很幸福。祝福你們哦[飛吻]

來自Android客戶端