西安理工大學MTI 經驗帖

安然Anron · 發表于 2017-3-22 15:26

我是西安理工大學MTI專業16屆研究生，回想起考研之路，真是感慨萬千。今應學妹委托，特寫下這篇經驗帖，希望能給予考西理工MTI專業的學弟學妹們幫助。我本科就讀于一普通二本學校，所以能考上西安理工大學，我很感恩。
MTI主要考政治，翻譯碩士英語，英語翻譯基礎，漢語寫作與百科知識。我會就每門課該如何復習，一一告訴大家。
【政治】我是在八月下旬才開始復習的，當時是在某輔導機構買了全程課，上了一周暑期課后就到了9月份。買了肖秀榮1000題和真題，每天給自己留一個小時做選擇題和鞏固知識點。前期只需練選擇題就好，考前一周開始系統總結問答題，瘋狂背肖四、肖八、蔣中挺5套。政治最后70分，我覺得對得起我的努力。
【翻譯碩士英語】因這門課題型與專四題型相似，所以我準備這門課，就用的專四輔導書。我并沒有系統背單詞，只是在做題過程中遇到生詞，用字典查出來，總結怎么用，每天早上去背，我覺得這樣比拿個單詞書背效率高得多。至于作文，可以一周寫一次，多多積累。
【英語翻譯基礎】準備這門課，主要以張培基的《英漢翻譯教程》為主，在前期了解翻譯方法以后，可以買三筆的書去練習。切記：翻譯是每天都要練的，自己先翻，翻完以后和答案做對比，總結自己得欠缺之處。
【漢語寫作與百科知識】西安理工大學這門考試題與其他院校可能略有不同。主要包括選擇題，問答題，小作文，大作文。貌似很簡單，但題卻不那么容易，涉及的范圍很廣，所以很難去把握重點去復習。我建議大家可以練習其他學校的真題，主要做選擇題。問答題天文地理都有涉及，可以在網上下載一些公務員和事業單位的題去練習。至于小作文和大作文，就參考其他高校的真題就好了。
考研貴在精，參考書不用買太多，太多則亂不知從何下手。重要的是了解該校的題型和方向，有目標有重點的去復習，這樣才能在最短的時間做最有效率的事情。

來自iPhone客戶端