2017年四川外國語大學英語語言文學專業第二貼：初試

林敏慧 · 發表于 2017-3-30 14:48

關于初試：
1：考試時間和科目及相關指定參考書，這些都可以在川外的研招網發布的公告里查詢到。
2：真題我自己買了兩套，一套是從學姐那兒買的，一套是從淘寶買的。因為答案不標準，所以我自己對比著來練題，修改了不少答案。再者就是一套真題留空白，復習的時候就可以拿來不斷重復練題。
3：政治：我買的肖秀榮的資料，（政治大綱解析，1000題，最后沖刺8套卷，最后沖刺4套卷及他微信公眾號推的時事政治）今年肖秀榮的分析題押得很準。我個人是把近10年的真題全部認真做了的，每道題都認真分析了的，但是解答題沒有背，因為每年熱點不一樣。選擇題也是爛熟于心的，我的解答題是認真背了沖刺8套卷和4套卷的。但是最后沖刺8套和4套出來的時間會有點晚，因為要押重點，所以請大家一定要合理安排時間。作為一個理科生，政治全部算是從零開始的學的，最后考了71分。我一心只想著不掛就可以，所以這個分數我也是很滿意的。畢竟川外的政治和二外只需要過國家線，最后能否有資格進入復試，是以專業排名來篩選的。
4：二外：我考的是全日制學碩，所以需要考二外。我的二外是日語。但二外每個學校的開設課程質量和課時不一樣，因此學生水平也會不一樣。我的二外，大三上學期才開始學習，總共就只有大三這一年的正兒八經上課時間，上課的時候，就只被老師帶進了日語大門，畢竟二外課程，老師會估計全班，不會因為個別要考研就很突兀的加快進度和強度，我相信大家二外上課是什么情況都是懂的吧。但是我的日語老師算是超級好的，在我整個考研過程中對我的幫助特別大。首先把他有的資源和相關視頻學習資料（滬江網課標日的）全部拷貝給我了，因為老師自己也很忙，所以讓我自己學，不懂的就去問他。我個人在暑假的時候把標日初級上下冊兩本書自學完的，此外就是我報了一個我們隔壁大學（四川外國語大學成都學院）的日語二外考研培訓班，整個班只有一個外校的，而且我還是基礎最差的，所以大家可以想象一下，我在后期為了能聽懂老師講課，真的是背了書的。另外，川外的考研真題歷年來都是從《大學日本語》這本書的課后習題挑選的，我個人是先把標日學完后，再認真啃了《大學日本語》1.2.3冊的所有內容的。后期配上真題反復練習，幾乎真題能做到銘記在心的水平，到考場就不用太擔心了，畢竟自己會的是肯定會的，不會說就蒙一個吧。只要你認真啃了書和真題，大部分過國家線沒有問題的。日語學習是需要時間和積累的，所以希望學弟學妹能合理安排時間哦。

5:專業課：川外的初試考的是611基礎英語和811翻譯與寫作。

基礎英語：
我是以真題為基礎，然后針對真題的題型再買了專八的相關題型來練，閱讀還做了雅思的閱讀，我個人不是很喜歡背單詞，一般都是在做閱讀的時候學習新單詞和記憶新單詞，反復重復做閱讀，單詞自然而然就記住了，反復背很枯燥，沒有語境根本記不牢靠，過段時間就忘了，由于時間緊迫，看視頻學單詞課程也覺得很浪費。但是這個不一定，因為每個人記憶和學習的習慣和能力不一樣了所以盡量找到最適合自己的，然后有效的就行了。

翻譯和寫作：
復習的時候主要針對英譯漢，漢譯英，和寫作。我使用的是張培基的散文翻譯和專八的翻譯和作文專項訓練來練題的。但是也要注意不要只局限于散文翻譯，今年的翻譯就是和實事掛鉤的，居然出了篇中國特色社會主義，中國夢之類的。看到題的時候相信大部分考生都懵逼了，但是我還好，畢竟本科是商務英語，還考了商務英語筆譯中級證書，所以還算是沒有一下子方了。
最后提醒大家一句，川外是以專業課總分排名的，在保障政治和二外不掛的情況下，一定要抓專業課呀。因為有很多考生是二戰，她們的專業課真的超級厲害的，還有很多大神，300分的總分隨便考260或270的，反正初試專業課分越高對復試越有利。川外是很看重基礎的，一定要好好復習，by the way 專業課復習好了，考專八也妥妥的啦。

6：關于時間安排和一些注意事項：
我們學校大四從9月開始就可以離校實習了，所以我簽了離校實習的文件。然后就專心在圖書館泡著，每天早上7點30起床，8點出門，8:20到圖書館開始學習，到11:40就和研友一起吃午飯，然后回寢室睡午覺到1:40，2點到圖書館正式開始學習到下午5.30再和研友一起吃晚飯，6點過回圖書館學習到10點，因為圖書館要閉館，寢室也是11點斷電斷網。每天我都是保障了充足的睡眠時間滴，特別是午覺，我個人是屬于中午不睡下午報廢型的，所以希望大家能根據自己的情況制定出適合自己的時間表，然后就把微博，愛奇藝之類卸載了吧，考完試再來刷微博和劇，認真的備考幾個月吧。畢竟劇可以隨時看，考試考不過就很不值了。什么聚會啊還是少去，不要分心最重要，爭取大家都能專心認真復習，一次性考過。就算沒過至少盡了自己的全力，以后回憶起來才不至于后悔。
畢竟生活不是看劇可以穿越回到過去再重頭來過。
其次就是關于報名和選考場，酒店和車票之類的了。應屆畢業生在預報名的時候一定要在第一時間去把名報了，報名費也交了，不要猶豫，猶豫啥嘛，反正你都是要最后考研的。選考點，如果自己學校有考點就選自己學校，如果沒有就選離自己學校或家最近的，這樣方便現場確認和考試，不會在路上浪費很多時間。如果是需要住酒店的，請注意，一定要選好考點后馬上定酒店，而且一定要打電話確認清楚，讓酒店把房就給你。反正你不用懷疑，酒店價格在考試那幾天是一定會漲價的，越晚訂價格越高，而且還不定找得到房間。因為幾乎全部的考生都希望訂離考試學校最近的，這樣中午就可以回去休息一會兒，下午考試的精神就會更好些，狀態更好些。其次就是車票，和酒店一個道理，不論初試還是復試，這兩樣請在第一時候訂好，而且一定要親自打電話確認。把這些確認好了你自己在復習時也不會分心啦。切記不要有拖延癥呀，學姐我自己是吃了很大虧的，所以希望大家都比我順利哦。

關于復試的相關經驗，我將在下一個帖子詳細給大家說清楚，因為學弟學妹們，如果你有緣看到這篇帖子，我希望我能盡量給你一個最全面的解答。不用你再去刷其他帖子浪費時間啦。我自己當初就是因為帖子幾乎都不完整，所以我當時就決定如果自己考過了就一定要認真寫帖子，給學弟學妹們加油。同樣滴，如果你們有什么疑問可以給我留言，我一定會在看到回復后的第一時間回復你喲。希望你們以后也能為下一屆考生提供方便喲。如果是咨詢資料或著其他的，也可以留言，我會把答案整理后連同真題一起發給你喲。

來自iPhone客戶端