2019年同濟大學英語語言文學復試經驗

Cassie_liu · 發表于 2019-4-3 16:05

現在的我正坐在上海回家的高鐵上，這一趟上海之行算是圓滿，在我考研期間，從考研幫論壇受益良多，所以也決定回饋論壇，談一談我考研期間的心得。怕我回了家嗨的過了頭，所以決定在車上碼完這一篇經驗帖。經驗方法不會對每個人都適用，但是能幫助一點算一點吧。
首先介紹一下我本身的情況，我是二戰，本科學校是省內一所普通一本，雙非，出身不高，但是同濟也不會有本科歧視，所以這個倒是不用擔心。專四專八都是良好，所以我自己覺得我底子還行，所以專業課的側重點會更重文學而非基英。

＊初試
【政治】
政治是從九月份開始復習，用的書是肖大大的一套跟徐濤的視頻和核心考案，用核心考案看一遍視頻，然后看一遍相應的精講精練，再做一千題，再之后就是跟著肖大大的四套卷八套卷做，我政治考的也沒有特別高，所以你們可以去搜搜看那種政治大牛是怎么做的。但是其實你付出了相應的精力相應科目的分就會上去，也別太注重政治而搞得專業課沒有時間了，我個人是九月十月兩個月每天差不多2-3個小時看視頻做題，十一月再開始加的時間。
【法語】
七月八月暑假兩個月把課本1-2冊看了2遍，第三冊看了一遍，第一冊很簡單，第二冊最重要，第三冊有點難。看課文的時候單純的看會有點無聊，所以我有時候會一邊聽一邊看，推薦一個軟件，每日法語聽力，上面有法語1-3冊的課文聽力，我覺得用軟件聽方便一點。我大學的時候自己根據類別（時態，動詞，代詞等）整理的筆記，暑假看了一遍，然后又自己重新簡要整理了一遍，法語這種動筆寫的過程對我十分有效，記語法之類的效率很高。
九月開始做那本法語必備的選擇題，剛開始每天做20-30道，也沒有每天都做，拖拉了一個月才做完第一遍。然后把所有我不會的題目去問了我們法語老師，再把所有做錯的題目整理了出來，整理的過程中回過頭去看對應的語法點，有的題目會不止錯一遍，還有法語必備里的題目很多非常相似，考的都是同一個語法點，剛開始做可能覺得很痛苦，但是后來越開會越覺得有意思。
法語閱讀也是做的法語必備，不會的詞用法語助手查，每次做兩篇，也沒有每天都做，大概隔一兩天做一次，自己會規劃好。
翻譯題我是看之前的經驗帖說都是第二冊課本上的課后題，就背了。然而今年也不知道怎么了，就出了一道課后題，后面的幾道就只能自己編，后面的我不知道是不是課文上的句子，就算不是，課文足夠熟悉的話也是能寫出來的。如果沒有時間做到課文很熟，那背的課后題也能用一些。而且課后翻譯還有一個好處，就是里面的一些表達作文中也能用上，我反正是這樣的。
作文的話，我就是利用背的課后題的表達寫的，然后考試之前寫過一篇拿給我們法語老師改了改，劃重點同志們，法語作文300詞（還是400來著？）就是一般長度的兩倍多，所以積累表達是重點。
【綜合英語】
前面介紹我自身情況的用意就在這里，仗著自己有點底子（小聲逼逼），所以我綜英用的時間不是很多，這個每個人根據自己的情況來，如果你基礎并沒有很好，那加大綜英訓練量還是很有必要的。
閱讀，用的是星火，剛開始還是每天做兩篇，后來慢慢隔一天做一次，再到后來隔兩三天才做一次，閱讀對我來講重要的是保持感覺。
翻譯，我剛開始用的是三筆的書，但是我覺得不好，三筆的材料跟同濟的出題風格并不一樣，后來發現各個學校的基英真題的翻譯很好，題目風格不能說跟同濟完全一個模式，但是比三筆的好一點。所以直接用一本各個學校基英真題也挺好的，既能做閱讀，又能做翻譯，還能練作文。
作文，我看的是李建林的新GRE寫作5.5的issue理論部分和英語專業八級精品范文100篇，我個人覺得，作文邏輯能力比表達更重要，這種邏輯能力就是那本GRE寫作重點關注的，看那本范文100篇就會看用了什么邏輯方法，里面的表達也挺不錯，所以只看這一本也沒什么問題。考試之前寫了一篇文章，覺得自己能列出論點，能分條作證就可以了。
【英美文學】
這是我復習的大頭，感覺整個考研期間一半的時間都給了文學。用的書：劉炳善英國文學，常耀信美國文學課本，吳偉仁的英美文學課本，圣才英國文學、美國文學輔導書，星火英美文學黃皮書，環球英美文學輔導書，環球英美文學各個學校的真題。這么多書單個看肯定是看不完的，所以我是有選擇的用。
從7月開始看課本，用了大概兩個多月的時間把課本看了一遍，因為時間原因就看了一遍，如果你是從現在就確定了要考研，那最好從現在開始看劉炳善常耀信課本，到六月底把課本看1-2遍，這樣七月開始就可以專攻筆記了。
我用7月一個月的時間把筆記整理了出來，8月份開始把筆記看了一遍，并不是單純的看記的筆記，而是一邊看筆記一邊看吳偉仁書里面的重要作品的選段，就這么捋了一遍。
九月開始背文學筆記，第一遍背的很慢，中間又去拔了個牙十多天沒說話沒背書，所以背完第一遍大概是10月20號了。我背的時候會給自己規定好任務，每天背幾頁，第二天復習前一天的再加上背當天的。后來背第二遍第三遍就背的稍微快一點了，差不多又背了兩遍的樣子。這里有幾個我的小感悟，一是我后來覺得還是車輪戰的背法比較好用，不能單純的追求背了幾遍，能記住記熟才是最重要的；二是背完兩遍以后就會相對比較熟了，從第三遍開始就可以不用再那么背書式的背，而是可以坐在座位上看，一邊看重要選段一邊看，這樣比較省時間；三是從第一遍背的時候，當天的任務背完了，最好翻一翻當天背的人的相應重要的選段分析，畢竟考試是根據選段來問你問題。
從背第二遍筆記開始，我就開始做圣才書上的小題，做的時候會發現，雖然背了一遍，但是好像還是什么都不會，這都很正常。也是給自己規劃好，多長時間把兩本書做完，再分配到每一天，或者隔一天一做。做完以后，我會把錯的題目都寫在筆記的相應的人那里，這樣背第二遍第三遍的時候就會一起把錯題也背了。圣才的選段分析和大題看了一遍，會看看自己認不認識是從哪一部作品中選出來的，不認識的就跟他們認識一下哈哈。大題也是看了一遍，主要是看一個題目從哪幾個方面答的，把自己筆記上沒有包括的題目重點看了看。小題后來又回來做了第二遍，不過好像是沒做完的，不過把錯題背了之后第二遍就比較容易了。圣才算是我利用率最高的兩本書了。
名詞解釋是背的星火黃皮書加上翻之前的經驗帖同濟出的所有名詞解釋，如果你也翻了一遍，那你會發現名詞解釋重復率還是很高的。這里插一句，我把所有的經驗帖上的回憶的真題都整理在了一起，還想著自己組織一下答案，后來也沒有時間了，不過感覺同濟除了名詞解釋其他的題目并沒有重復的，這么整理了也算是感受了一下它的出題風格吧（自我安慰）。我從十月份開始背第一遍，第二遍背算是一邊背一遍默寫，把所有的都整理在了一起，整理完發現也就A4正反9頁18面，所以背起來感覺也沒有那么難，考試之前一個周又背了一遍，最后熟了考試之前一個晚上就可以背一遍。星火后面的大題有選擇的看了一些，就是那個各個學校的真題的部分，然后很多跟圣才一樣的題目就沒看。這里提一句，今年考的選段分析嘉麗妹妹是有一個學校的考研原題，在星火上有，從題干到問題一模一樣。
選段分析除了上面說的，還看了環球英美文學輔導書里面的，這本書只看了選段分析，因為里面很多，而且我看這本書的選段分析也是題目答案就掃一眼，主要是看這個選段我能不能看出來選自哪個人的哪部作品，如果時間不充裕或者本身手上沒有這本書這個不看也可以，前面的步驟能做好也就可以了。
環球各個學校的英美文學考研真題，大概從十一月中旬開始做里面有有填空題的學校的填空題（是的，并不是每個學校都做，有點浪費），每天做一套，加上改什么的，用的時間并不會很長，大概十幾二十分鐘的樣子，也是錯了的題就會記到筆記上跟著筆記背，我記得今年同濟有一個填空是艾略特的朋友＿對他影響很大（好像是這么說的），答案是Ezra Pound，就是我在這上面做到的一個原題，當時做到了真是感覺眼前一亮。也會看這里面有essay questions 的題目，并不是每一套都看，就是看我自己感覺符合同濟出題風格的（整理真題的作用），今年同濟的最后兩個大題有一個是關于苔絲的，我在里面看到過一個有點類似的題目，不是一模一樣但是角度類似，所以就把答案的一部分搬到了考研卷子上。我覺得，既然是essay questions 那就把它當成一個作文來寫，首先長度要夠，然后分條作答，從哪幾個方面分析，每一個方面再寫這樣。
【講一點關于初試】
1.個人覺得給自己一個目標很重要，我初試的時候就是跟自己說要考就考第一，這樣才會穩一點，所以我的學習勁頭也是按照這個目標來的，我的作息差不多是每天六點或者六點多一點起床，中午吃完飯就趴在桌子上睡一覺，晚上十點半回去，這樣平均每天的學習時間有12個小時多，個別時候能達到十三個小時。我從淘寶買了一個番茄鐘，專門用來看時間還有計時，這樣就能知道自己每天學了多久。
2.暑假兩個月很關鍵，不僅是打基礎（對我來說），而且我覺得也是拉開差距的時候，因為這時候最熱，誰能安下心學進去誰就贏了。當然我知道太熱了是學不進去的，所以我在我們學校附近一個機構報了暑假空調自習室，有空調可以學習的暑假非常美好。
3.我覺得文學學習是一個先難后易的過程，你背完一遍可能覺得自己什么也沒背到，甚至兩遍三遍之后也會這么覺得，可是你的努力永遠不會辜負你，你看的題目，背的書，都會變成洋灑在試卷上的文字。
4.一個好的研友非常重要，她會拖著你不論多大的臺風都去上自習，如果你沒有，那就自己做那個人。

＊復試
個人覺得，復試最重要的，第一是你的流暢度，第二是你回答問題的條理性。
準備復試的時候，我把所有關于復試的經驗帖翻了一遍，把問到的問題整理了出來，然后咨詢了學姐怎么準備復試，會問到的問題，詳細準備了一個作家一部作品，文學翻譯，兩個文學理論，文學的作用，文學理論的作用等，自己組織答案寫在了一個本子上，然后就背，記的熟一點。
復試上午是筆試，聽一段一分鐘的聽力寫summary，聽3遍，我個人覺得把常速BBC或者VOA調成1.5倍速基本上就是這一段的速度了，總之非常快，只能抓里面的關鍵詞，再分條做總結。作文題目是Liberal Arts and Humanities are as important as engineering 就按照專八作文來準備就可以了。
下午面試，進去之后老師會先讓你做一個一分鐘的英文自我介紹，然后思想政治問題，問我的是有沒有過壓力大的時候，怎么做的。接下來是法語，先做一個法語自我介紹，再問兩個問題，問我的是你怎么學的法語（應該是這個吧，畢竟我也沒太聽清），然后是專業課問題，因為我是二戰，而且是工作了一年辭職考的，所以剛開始老師問我哪一年畢的業，為什么在工作了一年以后又辭職，工作是做什么，后來才問真正的專業課，問我假設讓我換一個方向，翻譯啊語言學這種我會選哪個（可不要給我換方向啊喂），我說翻譯吧，特別是文學翻譯，然后讓我談一下對文學翻譯的看法，又問了喜歡的書，還有兩個根據我這本書我的回答的問題，最后一個老師問了有些文學作品地位會慢慢降低，讓我談談看法，有五個專業課老師每個老師會問一個專業課問題，如果你不是像我一樣因為工作過多被問了好幾個這方面的，那應該就是五個問題了。老師都很好，問的問題也很泛，大類，讓你談談看法啊這種，所以怎么說都可以，能自圓其說就好。
當然了，我個人覺得最重要的就是提前準備了，問我的問題除了最后一個我沒準備到，其他的基本都算是準備到了，所以面試過程也算是順利。問到沒準備的也不要慌，有觀點，再解釋這個點就可以了。此外，初試成績下來之后還加了另外一個小伙伴，我們一起交流，去復試還一起拼了房，互相為對方模擬，這種練習我覺得也很重要，現在我們兩個都進啦，以后就是校友啦嘻嘻。

＊寫在最后
考研是一場艱苦的戰役，所以你能不能受得住這份苦至關重要，能不能不論上了你多想看的電影都不去看，能不能每天早起，就算是冬天你起的時候天還沒亮，能不能守住食堂，不隔三差五的跟人出去約飯，能不能不論風多大雨多急都按時出門上自習，還是那句話，你的努力不會辜負你。祝愿大家都能考上自己理想的院校。
來源: 同濟大學英語語言文學（英美文學）考研初試+復試經驗帖

來自iPhone客戶端

軟風輕撫55 · 發表于 2019-7-27 16:31

您好學姐能不能請教您一些問題有償的我也想考同濟 *: zsj久玲一玲

來自Android客戶端

喬毛毛 · 發表于 2020-11-2 18:02

你好，請問可不可以加你

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

国产丝袜美女一区二区,精品久久免费影院,久久91精品久久久水蜜桃,亚洲人成网站999久久久综合,天天2023亚洲欧美,久久久久日韩精品,久久这里只是精品最新,999精品欧美一区二区三区

[復試經驗] 2019年同濟大學英語語言文學復試經驗

NEW最新資料推薦