天津外國語大學英語語言文學（美國社會與文化）考研經驗分享

璐啦Pace · 發表于 2019-7-3 16:41

我考取的是天外英語語言文學專業下的美國社會與文化方向。

去年的這個時候，我在網上瘋狂尋找天外考研的經驗貼，但卻寥寥無幾，時間過得飛快，一轉眼已經被天外錄取了。早就想分享一下我的考研經驗了，可是時間一直被實習、畢業論文、聚會和各種雜事占據。現在畢業放假回家，終于抽出時間好好回憶回憶去年的考研歷程。

一、我的個人情況

我是北方一所二本學校的英語專業應屆生，成績在班里算中上，專四專八良好，六級大三考了570+，三筆也是大三考的，很幸運一次飄過。而考研的初試成績是：
政治53，二外日語82，基礎英語126，英語語言文學126，總分387
去年美社文招10個人，上線9人，調劑進去1人，復試壓力小。今年美社文高分扎堆，神仙打架，387只能排中游。復試成績還不錯，所以總排名提升了幾名。

由于接受不了南方潮濕的氣候，而且冬天離不開暖氣，所以一致堅持只考慮北方的學校。天津離北京比較近，平時想去北京轉轉也很方便。天外地處市中心，旁邊就是五大道景區，環境非常好。

個人比較喜歡看國外的電影電視劇，平時也經常和外教相處，一直對英美國家文化比較感興趣，所以了解到天外有這個研究方向以后，幾乎沒怎么猶豫就定下天外美社文了（大概是去年五月份）。

二、我的復習狀態

五六月份每天還是忙著上課忙著自習，晚上回宿舍以后才有時間搜集資料。天外的官網有列出各科的參考書目，這個大家自行查找就可以了。真題可以在某寶購買，或從學姐學長手上購買。有些跨考的同學從三月份就開始準備了，看到他們那么認真，自己還沒定學校，一定不要慌。按部就班來就可以。

從七月開始，我在校外租了一個單間自己住，因為可以吹空調……暑假我先回家玩了一周，然后回學校準備靜心考研，可是空調和wifi讓我沒有辦法出門去悶熱的教室自習，獨居也讓我變得不自律了，所以七月份我基本都是邊學邊玩。

到了八月，慢慢找到了學習狀態，不論是騎車去教室學習還是在出租屋里學習，起碼能保證每天都有收獲。八月底開始，因為右臂骨折，在家休養了半個月。

九月中旬，我又回到了那個出租屋，調整了一陣以后，終于重新進入復習狀態。

十月到十二月每天還是按部就班的學習，學的多了心情就會變得很好，偷懶太久的話就會自責。復習期間走過一些彎路，這就需要及時調整。隔一陣子還是會出現各種事情打斷我的學習。比如我就傻到填寫報名信息時把考點寫錯，最后現場確認的時候工作人員才發現。考前幾天開始懷疑自己的能力，莫名其妙的不想背政治大題，甚至有棄考的打算。但還好最后堅持了下來。

三、初試復習建議

1、政治

我是從八月中旬開始復習政治的，全程都用肖秀榮老師的書和視頻課，微博和微信公眾號都關注了肖秀榮老師，防止錯過一些重要的考研信息。用的主要是《精講精練》和《1000題》。最后一個月一定要把肖八肖四的大題背下來。肖老師每年都能壓到題，去年也不例外。

我政治復習積極性不大，進度一直比別人慢很多，考前心態崩了肖四肖八的大題也只背了兩道，最后分數超級危險差點過不了國家線，所以在這里就不細講政治了，知乎很多政治七八十分的大神，大家可以參考他們的復習策略。

2、二外日語

這科的出題范圍是新標日的初級上下冊和中級上冊，仔細分析歷年真題的話可以發現，中級上冊考的比重其實并不大。學習二外的最佳時期是大三的一年包括暑假，這個時期可以每天給二外分多一點的時間，等到十月以后每天學二外的時間就不要超過三個小時了。

我認為備考二外的最好以做真題為開頭，以復習錯題為結尾。一定要把初級的語法和單詞背熟，日語里漢字的寫法要尤其注意，因為它和咱們中文有很多不同，很容易丟分。課文也一定要熟讀，中級上的單詞實在太多了，可以有選擇的記憶，翻譯題有可能出中級上的課文原文，所以中級上的課文也需要熟悉一下。可以買n3或者n4的紅藍寶書還有1000題。

我當初是先背單詞，然后背語法句型，再做題的。其實題可以全程都做，做題和總結錯題能幫助背誦。

3、基礎英語

最好早點做幾份真題體會一下難度。

第一大題是詞匯單選題，可以買一本三級筆譯的綜合真題來練習。官網上說第一大題的詞匯是GRE難度，如果復習的時候時間不夠，可以不背GRE單詞，把專八單詞背下來就可以。背單詞要趁早，大三下學期專八詞就要背起來了，而且要一遍一遍不停的背。我會每天早上用baicizhan背，有的同學只用紙質單詞書背，這個大家看自己的習慣。還需要注意平時的各種中外社會新聞，因為不少題目是從新聞里摘的。可以利用China Daily，VOA之類的app，自己要多思考。

閱讀題不難，但是需要非常仔細。我當時買了星火的專八閱讀專項，比天外的真題難很多，可以作為積累單詞和用法的手段。

準備改錯題需要認真的把語法過一遍。

翻譯題好像是英譯漢，可以看武峰老師的《12天突破》，學習他的翻譯技巧，并且經常練習。還可以用三級筆譯的復習資料來練習翻譯。

最后還有40分的漢語題，如果本身古漢語基礎較好，可以初試前幾天再看。不管是做真題還是做練習題，都要卡時間做，這樣速度才能提上來。雖然每門考試都是3個小時，但如果習慣了平時懶懶散散的做題，那么上了考場很可能會寫不完。

4、英語語言文學

它包括40分的漢譯英，40分的作文，還有70分是你報名的方向，比如我選的是美國社會與文化。

漢譯英可以用華研/星火的專八翻譯專項模擬，或者三級筆譯的復習資料。

作文可以學習《顧家北手把手教你雅思作文》，每周練習一兩篇作文。要多注意社會新聞，去年作文考的重慶公交墜橋事件，這個事情剛發生的時候我和朋友討論過，在知乎也看了一些相關答案，所以印象特別深刻，可寫的角度也比較多。

美社文的復習方法因人而異，我推薦買到書以后先大致過一遍參考書，然后總結真題的出題重點，再進行有重點的背誦。如果選擇的是美國社會文化，要注意，它指定的參考書已經出版三十多年了，很多信息都過時了，需要自己查資料甄別，比如維基百科什么的，書中的拼寫錯誤也要注意。實在看不懂的地方可以向老師或者外教請教。

一定要背下來美社文參考書附贈的那本詞條集的美國部分，我當初制作了很多卡片來幫助自己背誦。背的時候很痛苦，可是等你上了考場發現卷子上的題目都是自己背的滾瓜爛熟的，那就很爽了。

還要多注意美國的新聞和中美關系的新聞，因為一般會有一兩道簡答題是與時政相關的。復試的時候老師也會結合時政對你提問，所以早點關注沒有壞處。

四、復試

我的政治只有53分，去年的文學類單科線是55分，所以我是在落榜的邊緣瘋狂試探，兩門專業課考的再高都沒用。經過一個月焦急的等待失眠和脫發后，國家線終于出來了，出乎所有人預料的51分讓我有機會去復試了！

下面來聊一下復試的流程和準備方法

天外的最終錄取分數是初試成績與復試成績五五開的。復試考核兩個方面，面試和聽力，面試70%，聽力30%。

面試又分為專業知識和綜合表現。面試前最起碼要把參考書背一遍，口語平時就要經常練習，這樣考試才能夠隨機應變，還要提前準備3-5分鐘的自我介紹，并且著重介紹自己的優勢。

進去面試考場以后老師會讓你先做自我介紹，一定要沉著冷靜。接著老師可能會打斷你問你問題。剛開始一兩個問題也許是根據你之前自我介紹的內容問的。接下來的問題就全是專業問題了。回答的時候要注意不要只答幾個詞，而要用完整的句子來回答，有把握發揮的就多發揮幾句。一定要興致勃勃的看著考官，尤其是最中間的主考官。老師經常結合時事來提問，所以與你所學方向有關的新聞和社會熱點一定要多關注一下。

聽力這次放的音頻雜音非常大，聽著很模糊，我聽了一兩道題以后就趕緊舉手問老師是不是我的耳機有問題，老師說大家都是這種音質。在這種情況下心態不要崩。大概50道單選題，模糊的音質考驗的還是你的基本功。

復試逆襲的同學不少，也有初試分數將近400的同學被刷，所以復試還是很重要的。而且最終的錄取排名還與你第一年的獎學金掛鉤，所以大家一定要全力以赴。

有的同學在準備復試的同時也填了調劑，但是我沒有填。其實推薦到時候還是認真填一下，為自己留條退路。

五、專業與擇校

最后補充一些選專業和選學校的建議，英語專業考研一般分為以下幾類：

1、考本專業學碩的也就是英語語言文學，在這之下一般有語言學、英美文學、英美文化，英語教育，翻譯理論與實踐，商務英語這些方向。選這個方向的同學，一般對所學專業和方向有較大興趣。

2、是與英語有關的專碩，比如筆譯/口譯的翻譯碩士，還有學科英語。這兩個專碩近幾年比較熱門，聽說調劑非常難，大家如果有意愿報考就一定要全力以赴考。

3、跨考對外漢語，心理學，新聞，法學，體育學，這些不考數學的專業。

擇校的建議：

多了解了解幾個學校的情況，比較各學校官網招生和錄取信息。摸清學校的學科排名，優勢弱勢，還有他們的本科生對學校的評價。大家最好在微博上了解一下你想去的學校近幾年有沒有壓分現象，因為如果學校壓分的話，很多人的總分會過不了國家線，這樣最后連調劑都沒法調劑。

當然也要看清自身實力，對于實力一般和自制力差的同學，不太推薦報考名校，比如北外、上外、外交學院，985名校，還有自主劃線的學校。也不推薦報考過于熱門的學校和專業，因為他們的考試題目相對較難，報考人數也非常多，競爭壓力非常大。

如果自己有研究生期間出國交流的想法，最好在學校官網尋找該校與國外合作的相關信息，作為選擇學校的又一因素。

學弟學妹如果有什么想問我的問題，可以留言哦~?祝大家順利考上心儀的大學！