2012華師英語考研心得最新出爐，2012不是世界末日

avery夜

    總算是結(jié)束了復試，考研長跑告一段落，今年考華師的英研那可是心酸眼淚一大把啊。。。。
    準備初試的過程不算糾結(jié)，大家相約考華師，從去年4月份開始就投入看書中了。想當年說要考研的真叫一個多啊，一個班起碼一半的學生都說要考研，那時候鴨梨大的。。。話說華師初試只考二外，政治，和基礎(chǔ)英語，寫作翻譯。這四門需要認真準備的就是有關(guān)英語的這兩門了，因為復試上國家線還是不太難的，尤其是今年的國家線，超級惡毒啊。。。345。。。不曉得有多少人能上線了。算算，345，政治二外考個130，專業(yè)考個115就夠啦。。。可惜今年不行了，專業(yè)得劃線，118，其實也不難考，另外兩門。。。127就行，剛及格就差不多就過得了了。先說說政治的準備吧，本人學的雖說是英語，高中可是個不折不扣的理科生，看到政治很頭痛的。一門政治還考那么多本書，這就更讓人無語啦，我當初是怕自己抓破頭也看不明白啊。還好學校有個**輔導班，里邊的老師講課對我們理科生來說還算不賴的，平時我也就沒怎么看書了，就等著最后的沖刺。。。除了平時上上課我好像也只是沒事會翻翻輔導班的教材，把一些基本概念搞清楚點。輔導班一半分什么基礎(chǔ)班強化班高分班沖刺班，我就覺得那是騙錢的，就連免費的輔導也是有利可圖的，前期發(fā)的教材基本上跟我們的大學課本沒什么區(qū)別，老師講課可是泛泛而談，沒什么意思，但是后期發(fā)的小本本，必備應答句子才是重點，尤其是每個方向最后押的那幾道題，就算最后考試沒有考到一模一樣的，里面的說法還是可以搬上去的，一定要看啊。今年的輔導班普遍押中個別大題 ，反正我們的輔導班押中了，而且據(jù)我同學自己根據(jù)各輔導班最后幾套題的總結(jié)，她們基本上把所有的大題都押中了，真乃神人。。。可惜我平時沒怎么跟她們走近，又對政治不太上心，也就沒怎么樣了。今年的政治選擇題難些，大題易吧，選擇題要求太高了，我達不到那水平，最后政治勉強考了個60，也沒有拖后腿。  日語華師考的有中日互寫，單選，閱讀理解跟翻譯，沒太難。華師用的指定書目是標日，而且是老版的，還好當初有認真看考研帖子，這才沒陷入新編日語無止無休的惡戰(zhàn)中，標日比新編容易的，由于我已經(jīng)學過新編的第一冊，標日的第一冊也就可以一筆帶過了，語法都還蠻簡單，就是有些新單詞，大家還是要把書過一遍的，把新單詞標出來，以便記憶。第二冊就會遇到?jīng)]學過的語法了，那時候就得仔細看書。我學習日語的方法跟英語有點類似，我比較喜歡一遍又一遍朗讀課文，以培養(yǎng)對日語的語感，呵呵。。。順帶記單詞，單詞看得多讀得多就會背了，句子讀得多看得多也就熟了，語法就不用死記硬背了。再加上網(wǎng)上下載一下視頻，自學日語還是沒那么痛苦的，我喜歡看視頻，這樣有趣一點，又記憶深刻。至于第三冊，能看就看吧，我也就學了前幾課。我對日語的學習主要集中在暑假期間，那陣子是我準備考試最認真的一段時間了。最后的日語考試我的分數(shù)不高，我想不是因為我沒有看完第三冊，而是我沒有把書背出來。。。先前我說的只是對句子熟，誰知華師考研就考書上練習原原本本的題目，是題目，也有課文原原本本的句子，是的，就是這么讓人覺得郁悶，看過有點印象可做不全。單選考了書上的原題，翻譯也有課文后面的練習，我覺得要是把那些個題目都摸透了考90是沒問題的，當然，前提是你已經(jīng)基本掌握了前兩冊的內(nèi)容。    剛說了我初試準備的主要時間在暑假，政治班在暑假，日語也暑假學，漫漫暑假其實也沒多難熬，偶爾做做翻譯練習（因為我比較懶），用的書不是張老寫的，這個大家懂意思吧。。。起初同學說華師愛考張老的書我也沒多注意，只覺得是坊間謠傳，沒有什么多大根據(jù)，還曾一度故意冷落他，可誰知。。。初試就吃虧了，果然，華師還是青睞張老的散文選，我沒怎么做里邊的翻譯，還好那篇文章也不難，今年考的是老舍的養(yǎng)花的那篇吧。所以同志們，要想把翻譯練好還是去買張培基英譯中國現(xiàn)代散文選吧，文章本身翻譯得也很不錯，對于想把翻譯做好的同志們來講不是什么另外的負擔啦。英翻中今年又栽跟頭了。。。對于那些喜歡美文已經(jīng)聽老師話的乖乖孩子來說，她們今年會笑死吧，隨手拎起一本美文也會有羅素的three passions啊，哎，可見平時的功底有多么重要。寫作嘛今年也是考的老生常談的話題，經(jīng)濟全球化背景下的英語學習，哎，上午考基礎(chǔ)英語的時候里邊的最后一篇閱讀理解講的就是相關(guān)內(nèi)容，我的印象較深，有些話就原封不動寫進自己的作文里了，本人文筆一直比較的差。。。只能渾水摸魚。。。最后寫作翻譯110，還算過得去了。至于基礎(chǔ)英語，那個完全看基礎(chǔ)，可是今年題型變了。。。做往年真題的時候有時一個多小時就能搞定基英了，最多也就兩個半小時的樣子，這次讓我有點措手不及。。。考了單選，一道完型，幾道閱讀理解。選擇題考詞匯比較多，這是我的弱項，只能憑運氣了；完型要是我沒記錯的話不難，跟高考題目似的。。。閱讀理解啊。。。有一定的難度吧（過去太久了不記得了，真題遲早會在網(wǎng)上出現(xiàn)吧），由于題目少了，最后一道閱讀理解居然有30分左右吧，沒記錯的話，根據(jù)原文回答幾個問題，都是相當于在做summary，難倒是不難，要寫的東西比較多，我每題都打了草稿，最后寫滿了一張A4 紙大小的內(nèi)容。時間原本不會不夠的，但是由于我太過于追求細節(jié)，每道題還琢磨來琢磨去要怎么完美呈現(xiàn)，導致老師說還有5分鐘的時候我還有3個問題沒有謄上去。。。我只能開始龍飛鳳舞了，最后趕在老師說交卷子的前10秒把字寫完，還好先把前面題目的答案都抄好了，可以直接交卷。我記得我的手最后越抄越抖啊，神啊，心都提到了嗓子眼。。。基英整體不難吧，最終的結(jié)果也基本在我意料之中，120，別以為這是一個多高的分數(shù)，對于今年來說，一切皆枉然。。。至今我都不知道初試最高分有多少，估計說出來會比較嚇人吧。。。
   參加初試的時候我就把它當成了期末考試，政治二外綜英一起考了，原先的考研兵團也都只把它當成隨手打個醬油了，因為師范生總是悲劇的。。。當大家得知我所在大學大四上學期一定要實習的時候，我們考研兵團就散作一盤胡沙了。一會給調(diào)皮的小學生上課，一會回寢室上網(wǎng)，日子過得墮落啊那叫一個。總之9月-12月，我們都處在考研隊伍的邊沿，大家都快把它放棄了，回學校的時候大家權(quán)當自己是打醬油的，偶爾出去逛逛街買賣衣服，圣誕還出去通了個宵，沒辦法，大四了，還沒有趕過圣誕的集，通宵在外邊過夜，大家都覺得遺憾。。。可以說大家的心態(tài)擺得那叫一個十分的平。。。想當初，信誓旦旦要考研的真不少，最后堅持下來的其實沒有很多，一些人不會報名，一些人會缺考，還有一些坐在你身邊考研的是純屬打醬油。所以說考研是持久戰(zhàn)，是耐力戰(zhàn)，真想打贏還得有恒心，而且我相信有恒心了你就會做得比別人好！ 初試差不多360分，我曾一度擔心不能進復試，還以為國家線會升，沒想到結(jié)果讓人大跌眼鏡啊。。。至于復試的準備，還得下回揭曉。。。

lijiayanjiayou

你好，樓主，{:soso_e100:}我也需要歷年真題，英語，日語[url=mailto:*]有的話發(fā)下啊，不甚感激。。。

dephi幸福嗎

能把我也*:}

junia123

樓主你好，我想問下你有沒有真題答案啊？郵箱971828225@qq.com    謝謝啦

小邪惡兔子

樓主好，我想考華師語言學方向的研究生，真題資料什么的能不能發(fā)我郵箱一份，1182614462@qq.com 不勝感謝

小邪惡兔子

前輩，能*嗎？*，真心感謝了！！

dephi幸福嗎

能把我也*:}

sylviablue

學姐，您是考英美語言文學的吧？我13年考，能* 謝謝{:soso_e100:}

avery夜

yinjioa8 發(fā)表于 2012-5-13 21:20
樓主你好，我想考華師的語言學,我二外也是日語，但是學校學的是新編標日語, 我買了新版的標日可不可以啊?與 ...

我沒有看過新版標日，重點是今年他考了老板標日里的原話，原題，可能差別也不大吧，日語考80夠了

avery夜

huangjingwen 發(fā)表于 2012-4-28 18:24
樓主，我現(xiàn)在正在準備過程中，現(xiàn)在重點放在日語上，但是我的翻譯又不怎么樣，作文也不是那么順手了?能推介 ...

翻譯就張培基的那本英譯漢散文選吧，我前面的帖子里有，作文平時多練練專八的也可以了

宇love

樓主，你好，我是13年考研的，*下我嗎，謝謝！